Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 5.085

En Tu Propia Bilis

Santaflow

Letra

Em sua própria Bile

En Tu Propia Bilis

Cara, o que diabos está errado com você ultimamente?, Olha, se você tem um problema e eu conversamos sobre isso, mas parar de agir assim. Olha cara, isso é paranóico perdido e você sabe, e minha paciência tem limitesTío, ¿qué coño te pasa últimamente?, mira, si tienes un problema lo hablamos y ya, pero deja de comportarte así. Mira tío, esto es paranoico perdido y sabes, y mi paciencia tiene un límite

Você era uma criança como todas as suas coisasEras un chico con tus cosas como todos
Você não parecia bandido de alguma formaNo parecías mal tipo de cualquier modo
Mais introvertido?, Talvez, não sei¿Introvertido de más?, quizás, no sé
Talvez às vezes cuidado com as coisas que você fez não bemTal vez guardarte cosas a veces no te hizo bien
Em mais de uma ocasião apareceu para vocêEn más de una ocasión di la cara por ti
E, se necessário, sim, eu quebreiY si fue necesario, sí, me la partí
Eu senti uma mão em suas coisas e eu prometoTe eché una mano en tus cosas y te prometo
Do que eu não me arrependo, porque eu fiz o que eu sentiaDe aquello no me arrepiento, pues hice lo que sentí
Eu não sei se as drogas ou más influênciasNo sé si las drogas o las malas influencias
Ou algo patológico que obscurece sua consciênciaO algo patológico que nubla tu conciencia
Sua resposta foi sempre falar sobre estresse (silêncio)Tu respuesta, hablar del tema siempre fue tensión (calla)
Saí da realidade com a pressãoTe alejabas de la realidad con la presión
Tem um problema e não quer verTienes un problema y no lo quieres ver
Faça mudou completamente o jeito que você éHaz cambiado por completo tu forma de ser
Mais saídas suportou o tom exatoSoporté más salidas del tono de las precisas
Eu não aguento mais, o que é forearmed adverteYa no te aguanto más, no es traidor el que avisa

Não faça mais danos, parar de odiarNo te hagas más daño, deja de odiar
Assuma sua responsabilidadeAsume tu responsabilidad
Bem culpar os outros não vai ajudarPues culpar a los demás no te va a ayudar
Engasgando com seu próprio bile sãoAhogándote en tu propia bilis estás
Não faça mais danos, parar de odiarNo te hagas más daño, deja de odiar
Assuma sua responsabilidadeAsume tu responsabilidad
Bem culpar os outros não vai ajudarPues culpar a los demás no te va a ayudar
Engasgando com seu próprio bileAhogándote en tu propia bilis

Aquela loira que você amava, mas não mais com vocêEsa rubia te gustaba pero ya no está contigo
E durante meses decidem continuar com suas formasY hace meses decidisteis seguir con vuestros caminos
Para o seu ciúme extremo nem sequer são amigosPor tus celos enfermizos ni siquiera sois amigos
Você chama isso de coração partido, mas o assédio, sua puniçãoTú lo llamas desamor pero es acoso, tu castigo
As ameaças e mensagens de texto ofensivasLa amenazas y la insultas en mensajes de texto
Tem amigos de proteção e dar-lhes o pretextoTiene amigos protectores y les das el pretexto
Você está em uma confusão e normalTe has metido en un buen lío y es normal
Eu não sou violento, mas se você fizer isso com um amigo apenas ruimYo no soy violento, pero si le haces eso a una amiga acabas mal
E agora nega a culpa é sua, dizer que o mundo vos caluniamY ahora niega que es tu culpa, di que el mundo te maltrata
Acusá-me da verdade e se esconder como um ratoAcúsame y escóndete de la verdad como una rata
Apontar o dedo para o lado de fora, sem olhar para dentroSeñalas con el dedo al exterior sin mirar dentro
Todo mundo vai pensar por você, acho que o centroCrees que todos van a por ti, te crees el centro
E você se defender contra inimigos que não existemY te defiendes de enemigos que no existen
Vomitar suas tripas revoltas por rancorVomitas con las tripas revueltas por el rencor
Eu não me importo sobre, você começa a ser uma piadaYa no me importas, empiezas a ser un chiste
Pessoas Alejas você quer por pertoAlejas a la gente que te quiso alrededor

Não faça mais danos, parar de odiarNo te hagas más daño, deja de odiar
Assuma sua responsabilidadeAsume tu responsabilidad
Bem culpar os outros não vai ajudarPues culpar a los demás no te va a ayudar
Engasgando com seu próprio bile sãoAhogándote en tu propia bilis estás
Não faça mais danos, parar de odiarNo te hagas más daño, deja de odiar
Assuma sua responsabilidadeAsume tu responsabilidad
Bem culpar os outros não vai ajudarPues culpar a los demás no te va a ayudar
Engasgando com seu próprio bileAhogándote en tu propia bilis

O trauma de problemas em casaLos traumas por problemas en tu casa
A menina que você colocar um identificador chifresLa chica que te puso los cuernos con un cachas
Sua mãe é uma seita, seu pai fica bêbadoTu madre es de una secta, tu padre se emborracha
Todo mundo tem sua cruz, os seus maus momentosCada uno tiene su cruz, sus malas rachas
Com a sua atitude de colocar obstáculos para todosCon tu actitud te pones trabas para todo
E quando tudo o mais falhar suas traquinagens loucas na lamaY cuando todo falla tu locura retoza en el lodo
Paranóias, deixe o seu corpo durante a noiteParanoias, sales de tu cuerpo por las noches
Você sonha em matar, não é isso, ouvir vozesSueñas con matar, ¿verdad?, escuchas voces
Eu odeio isso, eu quero baterMe odias, me quieres golpear
Estou contente por falta de valor, capacidadeYo me alegro de que falte valor, capacidad
Você sabe que a loucura também têm coragemTú sabes que los locos que además tienen agallas
Eles acabam em encolhe, na caneta nunca falhaAcaban en loqueros, en chirona nunca falla
Você vê tudo preto, você perde a bolaVes todo negro, se te escapa la pelota
Facas, pão, pescoços e cordasCuchillos, pañeras, cuellos y cuerdas
Ódio contra mim ou você, que importa?Odio contra mí o contra ti, ¿acaso importa?
Di muito para você, mas eu não me lembroDi mucho por ti, pero ya no te acuerdas

Não faça mais danos, pare de falarNo te hagas más daño, deja de hablar
Assuma sua responsabilidadeAsume tu responsabilidad
Bem culpar os outros não vai ajudarPues culpar a los demás no te va a ayudar
Engasgando com seu próprio bile sãoAhogándote en tu propia bilis estás
Não faça mais danos, pare de falarNo te hagas más daño, deja de hablar
Assuma sua responsabilidadeAsume tu responsabilidad
Bem culpar os outros não vai ajudarPues culpar a los demás no te va a ayudar
Engasgando com seu próprio bileAhogándote en tu propia bilis

Peixe de memória, que temMemoria de peces, lo que tienes
E algo errado entre seus templos, olha, só você segurarY algo que no funciona entre tus sienes, mírate, apenas te sostienes
E você me dizer uma e outra vezY me dices una y otra vez
(E quem é você para falar assim?, Eu vou fazer você andar através de paredes)(¿Y tú quién eres para hablarme así?, te voy a hacer atravesar paredes)
Eu sou a voz do pequeno motivoYo soy la voz de la poca razón
O fio de sanidade que ainda existe dentro de vocêDel hilillo de cordura que aún perdura en tu interior
E peço-lhe para reagir e dar-lhe o favorY te pido que reacciones y que te hagas el favor
Que talvez hora de você ir a um médicoQue quizás estás a tiempo de acudir a algún doctor
Chateado bipolar, esquizofrenia, de tudo um pouco?¿Trastorno bipolar, esquizofrenia, todo un poco?
Complexo de inferioridade enorme, neuroseComplejo de inferioridad enorme, neurosis
Hobbies esquizóide ou drogas, psicoseManías esquizoides o por drogas, psicosis
(Droga, saia da minha cabeça, eu não sou louco)(Maldita sea, sal de mi cabeza, no estoy loco)
Mataria todos os que dizem a verdadeMatarías a todos los que te dicen la verdad
Mas você não pode e seu desamparo engolir vocêPero no puedes y tu impotencia te engullirá
Então faça fumaça do tubo de escape do seu carroAsí que haz que entre el humo del tubo de escape en tu coche
E, em seguida, sentar-se para respirar até que sinta apenas pazY ahí siéntate a respirar hasta que sólo sientas paz


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Santaflow e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção