Tradução gerada automaticamente
Más Fuego
Santaflow
Mais Fogo
Más Fuego
Mais sabor, mais rap, mais rock, mais música
Más sabor, más rap, más rock, más música
Se eu digo Papai Noel, você diz fluxo
Si yo digo Santa tú dices flow
Bem, aqui começa mais fogo
Bien, aquí empieza más fuego
Para todos vocês que esperavam
Para todos los que lo esperabais
Hoje eu quero agradecer
Hoy quiero agradecer
Hoje mais de 100 mil seguidores no Facebook
Hoy más de 100 mil seguidores en el Facebook
Vários milhões de visualizações no YouTube
Varios millones de visitas en YouTube
Mais motivado do que nunca pelo feedback
Más motivado que nunca por el feedback
E tudo graças a pessoas como você
Y todo gracias a gente como tú
Eu não vendo discos, não, eu não tenho dinheiro
No vendo discos, no, no tengo plata
Eu mal consigo sobreviver
A duras penas llego a fin de mes
E ainda assim eu amo minha vida
Y sin embargo mi vida me encanta
Eu sinto sorte como você vê
Me siento afortunado como ves
Não tenho chefes sarras, chambas ruins
No tengo jefes sarras, malas chambas
Em mais estúdios de sabor santa manda
En más sabor estudios santa manda
Mostre-me as massas que diabos
Enséñame la pasta qué caramba
Sou produtor de rap, metal ou bandas
Soy productor de rap, metal o bandas
Eu não tenho ninguém que queira me controlar
No tengo a nadie que quiera controlarme
Eu gerencio uma grande empresa, olhe para mim
Yo manejo magnos enterprise, miradme
Eu tenho parceiros e o mais importante
Tengo socios y lo más importante
Amigos, não abutres que querem me devorar
Amigos, no buitres queriendo devorarme
Tenho artistas, todos competentes
Cuento con artistas, todos competentes
Para fazer baladas ou este poderoso rock
Para hacer baladas o este rock potente
Talento, trabalho é patentes
Talento, trabajo son las patentes
Eu tenho um microfone caro, mas as pessoas importam mais
Tengo un micro caro pero importa más la gente
Eu tenho minhas cordas vocais que nunca falham
Tengo mis cuerdas vocales que nunca fallan
Cordas para baixo e guitarra também me apoiam
Cuerdas de bajo y guitarra también me apoyan
Existem cópias do Papai Noel por aí
Hay copias de Santa por ahí
Mas ei, você sabe que apenas esse cara os fode
Pero hey, ya sabéis que tan solo esta rola se las folla
Eu não quero hesitar muito
No quiero vacilaros demasiado
Também é algo que todo mundo faz e eu estou cansado
Además es algo que hacen todos y estoy cansado
Melhor ter os pés no chão
Mejor tener los pies en el suelo, plantados
Que pequena estrela para ir, porque você acabou de bater
Que ir de estrellita por que acabas estrellado
Aprecio tudo o que tenho, juro
Agradezco todo lo que tengo, lo juro
Mas eu sempre quero mais, então eu trabalho
Pero siempre quiero más por eso laburo
As pessoas que me amam estão sempre atrás
Gente que me quiere siempre está detrás
E milhares de fãs que você me dá mais
Y miles de fans que me dais más
Mais fogo, mais gás
Más fuego, más gas
Hoje eu quero gritar
Hoy quiero gritar
A terra tremendo
La tierra al temblar
Não me faça recuar
No me hacen dar marcha atrás
Nem o céu nem o mar
Ni el cielo ni el mar
Não é o vento
Ni el viento
Isso não vai nos separar
No nos separará
Mais fogo é o que você me dá
Más fuego es lo que tú me das
Tudo faz mais sentido se você estiver
Todo cobra más sentido si tú estás
(Bem)
(Bien)
(Se eu digo santo, o que você diz?)
(Si yo digo santa, ¿qué dices tú?)
Sem música, a vida seria um erro
Sin música la vida seria un error
Sem ritmo, meu coração não funcionaria
Sin ritmo no funcionaria mi corazón
Sem alguém para me inspirar, essa música não sairia
Sin alguien que me inspire no saldría esta canción
Sem você todas as manhãs eu teria outra cor
Sin ti cada mañana tendría otro color
Você me apazigua quando estou de mau humor
Tú me apaciguas cuando estoy de mal humor
Você conseguiu controlar a raiva do dragão
Has logrado que controle la cólera del dragón
Você empurrou meus fantasmas para longe em mais de uma ocasião
Alejaste mis fantasmas en más de una ocasión
Os melhores trabalhos são inspirados no amor
Las mejores obras son inspiradas por amor
Tenho toda a minha vida pela frente
Yo tengo toda la vida por delante
Eu reclamei o suficiente, eu era um fardo
Ya me he quejado suficiente fui cargante
Eu sou um homem rico, sem dinheiro, esse é o clima
Un rico sin dinero soy ese es el talante
E não dando importância ao que não é importante
Y no darle importancia a lo que no es importante
Eu não preciso comer e quarto
No me falta que comer y habitación
Quem sabe amanhã, hoje eu moro com o que é justo
Quien sabe mañana, hoy vivo con lo justo
E sem trabalhar de sol em sol sem vocação
Y sin trabajar de Sol a Sol sin vocación
Eu tenho equipamentos e tempo para fazer música, esse é o meu luxo
Tengo equipo y tiempo para hacer música ese es mi lujo
Tenho tesouros, saúde mental e física
Tengo tesoros, salud mental y física
Vale mais do que ouro ter esses músicos
Que vale más que el oro contar con estos músicos
Em mais de uma ocasião, entre no estúdio
En más de una ocasión, entrar en el estudio
E que não faltam idéias, ilusão, motivação
Y que no falten ideas, ilusión, motivación
Coloque meu avental e cozinhe para o meu
Ponerme el delantal y cocinar para los míos
Ser capaz de rir da bagunça em que estive envolvido
Poder reír de líos en lo que he estado metido
Sentindo-se jovem sabendo aproveitar o sol
Sentirme joven saber disfrutar del Sol
Aprecie o que ganhei e que chance me deu
Apreciar lo que yo me gane y lo que el azar me dio
Mais fogo, mais gás
Más fuego, más gas
Hoje eu quero gritar
Hoy quiero gritar
A terra tremendo
La tierra al temblar
Não me faça recuar
No me hacen dar marcha atrás
Nem o céu nem o mar
Ni el cielo ni el mar
Não é o vento
Ni el viento
Isso não vai nos separar
No nos separará
Mais fogo é o que você me dá
Más fuego es lo que tú me das
Tudo faz mais sentido se você estiver
Todo cobra más sentido si tú estás
Mais fogo, mais gás
Más fuego, más gas
Hoje eu quero lutar
Hoy quiero luchar
Sua respiração me dá
Tu aliento me da
A força para voar
La fuerza para volar
Hoje eu quero chegar
Hoy quiero llegar
Mais longe, seu toque interior
Más lejos, tu interior tocar
Mais vozes que eu quero ouvir gritar
Más voces quiero escuchar gritar
Mais almas que eu quero sentir vibrar
Más almas quiero sentir vibrar
Mais fogo (x7)
Más fuego (x7)
Mais
Más
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Santaflow e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: