RÁDIO REBELDE (part. Sherpa)

RADIO REBELDE (part. Sherpa)

Está chegando o fim dos temposVa llegando el fin de los tiempos
Já é hora de lutarYa es la hora de luchar
Contra essa gangue de vampiros queContra esa banda de vampiros que
Odeiam a humanidadeOdian a la humanidad
E envenenam nossas mentesY envenenan nuestras mentes
Com mensagens de terrorCon mensajes de terror
Pra morrer por suas pandemiasA morir por sus pandemias
Vindo da sua televisãoDesde tu televisor

Milhares de antenas como lanças de fogoMiles de antenas como lanzas de fuego
De um exército infernalDe un ejército infernal
Lançam bombas de rádio, bombas que grudam na sua cabeçaLanzan bombas de radio, bombas lapa en tu cerebro
Que no final vão te explodirQue al final te estallarán

Resistir, conectar com a Rádio RebeldeResistir, conectar con la Radio Rebelde
E poder ouvir toda a verdadeY poder escuchar toda la verdad
Resistir e lutar junto à Rádio RebeldeResistir y luchar junto a Radio Rebelde
E poder conservar nossa liberdade (vou)Y poder conservar nuestra libertad (voy)

Os meios pertencem a governos endividadosLos medios pertenecen a gobiernos endeudados
Por sua vez por fundos, abutres de investimentoA su vez por fondos, buitres de inversión
O jornalismo entrou em um inverno que não acabaEl periodismo ha entrado en un invierno que no acaba
E propaga seu vírus zumbi pela televisão (te mentem)Y propaga su virus zombi desde la televisión (te mienten)
Campanhas de desinformaçãoCampañas de desinformación
Chamam de ciência sua nova religião sinistraLlaman ciencia a su nueva religión siniestra
Censuram e abafam a opiniãoCensuran y tapan la opinión
As vozes em contrapartida, as vetamA las voces en contraposición, las vetan
Mas não calarão nossas vozes com esse discurso de merdaMás no callarán nuestras voces con este discurso de mierda
Nesse relato, muitos há temposEn este relato, muchos hace rato
Deixamos bem claro que antes de sermos seus escravos, a guerraDejamos bien claro que antes de ser vuestros esclavos, la guerra

E essas elites sinistrasY esas elites siniestras
Sei o que querem e vão fazerSé qué quieren y lo harán
O poder está nas massasEl poder está en las masas
Que doutrinam sem piedadeQue adoctrinan sin piedad
Os meios pertencem a elesLos medios les pertenecen
E é sua arma mais letalY es su arma más letal
Se você deixar, te transformamSi les dejas, te convierten
Em um borrego subnormalEn borrego subnormal
Desliga a TV ou será mais um palhaçoApaga la tele o serás otro pelele
Que vão acribillarAl que van a acribillar
Saqueiam suas contas e te injetam medoSaquean tus cuentas y te inyectan el miedo
E essa é a guerra realY esa es la guerra real

Resistir, conectar com a Rádio RebeldeResistir, conectar con la Radio Rebelde
E poder ouvir toda a verdadeY poder escuchar toda la verdad
Resistir e lutar junto à Rádio RebeldeResistir y luchar junto a Radio Rebelde
E poder conservar nossa liberdadeY poder conservar nuestra libertad

Asas vermelhas e de fogoAlas rojas y de fuego
O Grande Barão e Santaflow dominam os céusEl Gran Barón y Santaflow dominan cielos
Diz isso, SherpaDíselo, Sherpa

Tapam sua boca com suas leisTapan tu boca con sus leyes
E com seu próprio ar você vai se afogarY con tu aliento te ahogarás
Porque esse mundo é uma balsa quePorque este mundo es una balsa que
Está prestes a naufragarEstá a punto de naufragar
E os que se acham seus donosY los que se creen sus dueños
Pretendem despovoarLo pretenden despoblar
Infectando e massacrandoInfectando y masacrando
Toda a humanidadeA toda la humanidad

Como ser humano, te foi dado o privilégioComo ser humano se te dio el privilegio
De nascer e viverDe nacer y de vivir
E agora os tiranos te declaram velhoY ahora los tiranos a ti te declaran viejo
E te obrigam a morrerY te obligan a morir

Resistir, conectar com a Rádio RebeldeResistir, conectar con la Radio Rebelde
E poder ouvir toda a verdadeY poder escuchar toda la verdad
Resistir e lutar junto à Rádio RebeldeResistir y luchar junto a Radio Rebelde
E poder conservar (o quê?), nossa liberdade (como?)Y poder conservar (¿qué?), nuestra libertad (¿cómo?)

Desliga a televisão, desliga a televisãoApaga la televisión, apaga la televisión
Desliga a televisão, desliga a televisãoApaga la televisión, apaga la televisión
Desliga a televisão, desliga a televisãoApaga la televisión, apaga la televisión
Desliga a televisão, desliga a televisãoApaga la televisión, apaga la televisión