Cartel de Santa

Cartel de Santa

Cartel de Santa

corocoro
onde estão, cachorros? (quero ver vocês pulando)¿dónde están, perros? (quiero verlos saltando)
dê-me mais, cachorros (quero ver vocês gritando)denme más, perros (quiero verlos gritando)
quero mais cachorros, já os ouço latindoquiero más perros, ya los oigo ladrando
que o cartel tá no comando e viemos acabando X2que el cartel trae el mando y venimos acabando X2

sou a águia que devorou a serpentesoy el águila que devoró la serpiente
poderoso como uma AK47poderoso como una AK47
pense duas vezes antes de tentar tocar na minha gentepiénselo dos veces antes de intentar tocar a mi gente
de onde eu venho as coisas são bem diferentesde dónde vengo las cosas son muy diferentes
como o chefe dos chefescomo el jefe de jefes
tenho meus cachorros na linhatengo a mis perros en la línea
vão chorar como meninasvan a llorar como niñas
quando sentirem minhas mordidascuando sientan mis mordidas
ainda não fizeram a covaaún no han hecho la tumba
para o real, o messias.. (ah ah as)para el real, el mesíah.. (ah ah as)
sou o mestresoy el maestro
o quinto elementoel quinto elemento
leve como o ventoligero como el viento
muitos querem me ver mortomuchos me quieren ver muerto
mas sinto muitopero lo siento
sou mais duro que o cimentosoy más duro que el cemento
e na rua recebi o melhor treinamentoy en la calle recibí el mejor entrenamiento

[coro][coro]
onde estão, cachorros? (quero ver vocês pulando)¿dónde están, perros? (quiero verlos saltando)
dê-me mais, cachorros (quero ver vocês gritando)denme más, perros (quiero verlos gritando)
quero mais cachorros, já os ouço latindoquiero más perros, ya los oigo ladrando
que o cartel tá no comando e viemos acabando X2que el cartel trae el mando y venimos acabando X2

sinto os microfones como plástico no fogosiento los micrófonos como el plástico en el fuego
minha voz é tão quente que poderia derreter o ferromi voz es tan caliente que podría fundir el hierro
nunca brinco, pra mim isso é coisa sérianunca juego, para mi esto es cosa seria
mas acabar com eles é tão fácil quanto abrir as pernas das suas irmãspero acabarlos es tan fácil como abrirle a tus hermanas las piernas
não se percam, que minha língua vai dar o que vocês merecemno se pierdan, que mi lengua les dará su merecido
enquanto suas namoradas brincam circuladas debaixo do meu umbigomientras sus novias juegan circuladas debajo de mi obligo
ferrado no bolso mas rico na minha linguagemjodido en los bolsillos pero rico en mi lenguaje
meus inimigos tremem quando sentem minha coragemmis enemigos tiemblan cuando sienten mi coraje
não se acovardem, pra que voltar atrás?no se rajen, ¿para qué se echan pa'trás?
o viking colocou o ritmo e eu coloquei o restoel vikingo puso el ritmo y yo puse lo demás
sou o czar e a rua é meu paláciosoy el zhar y la calle es mi palacio
como a erva daninha cubro todos os espaçoscomo la mala hierba cubro todos los espacios

[coro][coro]
onde estão, cachorros? (quero ver vocês pulando)¿dónde están, perros? (quiero verlos saltando)
dê-me mais, cachorros (quero ver vocês gritando)denme más, perros (quiero verlos gritando)
quero mais cachorros, já os ouço latindoquiero más perros, ya los oigo ladrando
que o cartel tá no comando e viemos acabando X2que el cartel trae el mando y venimos acabando X2

quebraram as correntesse rompieron las cadenas
e ando procurando minhas cadelasy ando buscando a mis perras
quebraram as correntesse rompieron las cadenas
e ando procurando minhas cadelasy ando buscando a mis perras
quebraram as correntesse rompieron las cadenas

se você treinar talvez consiga chegar onde eu estousi te entrenas talvez puedas llegar a dónde me encuentro
mas aviso que sou como o tempo então não me detenhopero advierto que soy como el tiempo así que no me detengo
entretendo sua mãe quando seu pai não táentretengo a tu madre cuando tu padre no está
e agora latam porque o cartel acabou de chegary ahora ladren porque el cartel acaba de llegar

[coro][coro]
onde estão, cachorros? (quero ver vocês pulando)¿dónde están, perros? (quiero verlos saltando)
dê-me mais, cachorros (quero ver vocês gritando)denme más, perros (quiero verlos gritando)
quero mais cachorros, já os ouço latindoquiero más perros, ya los oigo ladrando
que o cartel tá no comando e viemos acabando X2que el cartel trae el mando y venimos acabando X2

onde estão, cachorros?¿dónde están, perros?
dê-me mais cachorrosdenme más perros
quero mais cachorros X2quiero más perros X2