Body Surfing

Surfando na Praia

Body Surfing

Fui dar uma volta, perto do marTook a walk, down by the ocean
Estava sozinho, sem nada na cabeçaI was alone, nothing on my mind
Enquanto eu estava lá, vi a devoçãoAs I stood there, I saw the devotion
Que as ondas tinham com a areiaThat the surf had with the shore
De repenteSuddenly
Senti essa emoção, do marI felt this emotion, of the sea
Me puxandoPulling me

REFRÃO:CHORUS:
Grande Kahuna, a maré estava altaBig Kahuna, tide was high
Comecei a surfar de corpo pra valerI began bodysurfing for my life

Êxtase, céu e marEcstasy, sky and the sea
Me abraçandoEmbracing me
Sol dourado no meu rostoGolden sun on my face
Dando vida pra mimGiving life to me

Sem medo eu me solteiUnafraid I let go
Confiando no profundo mar azulTrusting in the deep blue sea
Nos tornamos um sóWe became one with each other
Observando a maré enquanto se afastaWatching the tide as it drifts away

REFRÃOCHORUS

Falei com meu paiI spoke to me daddy
Disse pra mim, filhoSaid to me, son
Você precisa arranjar um empregoYou got to go find a job
E trazer um pouco de grana pra famíliaAnd bring some money into the family
Pra sua mãe e pra mimFor your mommy and me

Eu digo, pai, eu quero ir pra beira da praiaI say, Daddy, me want to go to the seashore
E surfar o dia todoAnd bodysurf all day long
Não quero trabalharMe no wanna work
Quero brincarMe wanna play
Quero surfar o dia inteiroMe wanna bodysurf all day
Eu disse pra eleMe told him
Eu quero ir surfarMe wanna go bodysurfing
Eu digo pra eleMe tell him
Eu digo pra eleMe tell him
Não, eu quero ir.No, me wanna go