Say It Again

Diga de Novo

Say It Again

Isso me dá uma grande emoção
It gives me such a thrill
Quando você me conta sobre a maneira
When you tell me 'bout the way
Você se sente
You feel
Ele realmente faz o meu dia
It really makes my day
Eu adoro ouvir você dizer
I just love to hear you say

Diga de novo, diga alto diga baixo
Say it again, say it high say it low
Dizê-lo novamente, então a largura inteira
Say it again, so the whole wide
Mundo vai saber
World will know
Dizer, que você ainda está me amando
Say it, that you're still lovin' me
Ainda me amando, ainda apaixonada por mim
Still lovin' me, still in love with me
Dizê-lo novamente, diga-me onde, diga-me quando
Say it again, tell me where, tell me when

Dizê-lo novamente, que o nosso amor nunca vai acabar
Say it again, that our love will never end
Dizer, que você ainda está me amando
Say it, that you're still lovin' me
Ainda me amando, ainda apaixonada por mim
Still lovin' me, still in love with me

Você sabe que soa tão doce
You know it sounds so sweet
Ele só me bate até fora de
It just knocks me right up off of
Meus pés
My feet
Para ouvi-lo falar dessa maneira
To hear you talk that way
Eu adoro ouvir você dizer
I just love to hear you say

Diga de novo, diga alto diga baixo
Say it again, say it high say it low
Dizê-lo novamente, então a largura inteira
Say it again, so the whole wide
Mundo vai saber
World will know
Dizer, que você ainda está me amando
Say it, that you're still lovin' me
Ainda me amando, ainda apaixonada por mim
Still lovin' me, still in love with me
Dizê-lo novamente, diga-me onde, diga-me quando
Say it again, tell me where, tell me when

Eu ouço os ecos na minha mente
I hear the echoes in my mind
Eles estão me chamando o tempo todo
They're calling to me all the time
Eu ouço as vozes começam a cantar
I hear those voices start to sing
Repetidamente
Again and again

Isso me dá uma grande emoção
It gives me such a thrill
Quando você me conta sobre a maneira
When you tell me 'bout the way
Você se sente
You feel
Ele realmente faz o meu dia
It really makes my day
Eu adoro ouvir você dizer
I just love to hear you say

Diga de novo, diga alto diga baixo
Say it again, say it high say it low
Dizê-lo novamente, então a largura inteira
Say it again, so the whole wide
Mundo vai saber
World will know
Dizer, que você ainda está me amando
Say it, that you're still lovin' me
Ainda me amando, ainda apaixonada por mim
Still lovin' me, still in love with me
Dizê-lo novamente, diga-me onde, diga-me quando
Say it again, tell me where, tell me when