Bembele

Bembele

Bembele

Eu acordei e ela se foiYo amanecí y ella se fue
Se foi bembele bembele, se foiSe fue bembele bembele, se fue

E quando pergunto onde estáY cuando pregunto donde está
Ninguém aqui quer me responderNadie aquí me quiere contestar
Ontem à noite voou, partiu sem mimAnoche voló marcho sin mí
Dizem que foi pra BrasilDicen que se ha ido pa' Brasil

Se foi, se foiSe fue, se fue
Se foi bembele bembeleSe fue bembele bembele

Se foi sem mimSe fue sin mí
Levou todo o calor e esqueceu do meu sentirSe llevó todo el calor y se olvidó de mi sentir
Deixou uma dor e uma calçaSe dejó un dolor y un pantalón
Que agora eu uso pra dormirQue ahora me pongo pa' dormir
Ainda guardo segredos, sussurros proibidosAún guardo secretos, susurror prohibidos
E o corpo aceso pra vocêY el cuerpo encendido para ti
O cheiro do bairro e o calor da loucuraEl olor del barrio y el calor de la locura

Se foi bembeleSe fue bembele
Se foi bembele bembeleSe fue bembele bembele
Se foi de mimSe fue de mí

Bembele bembele bembele bembeleBembele bembele bembele bembele
Bembele bembele bembele bembeleBembele bembele bembele bembele
Bembele bembele bembele bembeleBembele bembele bembele bembele
Bembele bembele bembele bembeleBembele bembele bembele bembele

Bembele bembele bembele bembeleBembele bembele bembele bembele
Bembele bembele bembele bembeleBembele bembele bembele bembele
Bembele bembele bembele bembeleBembele bembele bembele bembele
Bembele bembele bembele bembeleBembele bembele bembele bembele

Mãe não estáMami no está
Se alguém for pra Brasil, que digam que eu esperoSi alguien marcha pa' Brasil que le digan que la espero
Colocando flores de jardim sobre todos os nossos sonhosPoniendo flores de jardín sobre todos nuestros sueños
E canto mais alto, que aperte a rumbaY canto más fuerte, que apriete la rumba
Que o vento leve meu cantarQue el aire se lleve mi cantar
Rumba que te derruba por amorRumba que te tumba por amor

Amor pela minha loucuraAmor a mi locura
Se foi, se foiSe fue, se fue
Bembele bembeleBembele bembele
Se foi bembele bembeleSe fue bembele bembele
Se foi, se foi de mimSe fue, se fue de mí

Bembele bembeleBembele bembele
Bembele bembeleBembele bembele
Bembele bembeleBembele bembele
Bembele bembeleBembele bembele

Bembele bembeleBembele bembele
Que o vento leve meu cantarQue el aire se lleve mi cantar
Bembele bembeleBembele bembele
Porque essa rumba soa pra vocêPorque esta rumba suena para ti
Bembele bembeleBembele bembele
Rumba que te derruba por amorRumba que te tumba por amor
Bembele bembeleBembele bembele
Bembele bembeleBembele bembele