Tradução automática

Exibições da letra 11
Letra

Promessa de Amor

Promesa de Amor

Quero te dar algumas palavrasQuiero regalarte unas palabras
Talvez as que expressam meu olharTal vez las que expresan mi mirada
Você é essa calma nos meus sonhosEres esa calma en mis sueños
Um suspiro que vai muito longeUn suspiro que llega muy lejos

E aqui, temos uma boa razão pra viverY aquí, tenemos una buena razón para vivir
E finalmente te vejo com desejo, e meu coração te entregoY al fin te veo con deseo, y mi corazón te entrego

E agradeço aquele momento em que te viY agradezco ese momento en que te vi
E volto à vida, muito felizY vuelvo a la vida, muy feliz
Anseio te abraçar, ao seu lado cada instante se torna inesquecívelAnhelo abrazarte, a tu lado cada instante se vuelve inolvidable

E mesmo que não sejamos nada perfeitosY aunque no somos nada perfectos
Eu quero ir longe com vocêYo Contigo quiero llegar lejos
E com devoção te amarY con devoción amarte
Com lealdade e honestidade eu decido ser seu larCon lealtad y honestidad yo decido ser tu hogar

Ninguém nunca poderá ocupar esse lugarNadie nunca podra ocupar ese lugar
Essa grande pessoa que é incondicionalEsa gran persona que es incondicional
E eu gostaria de estar cada vez mais perto de vocêY quisiera estar cada vez más cerca de ti
Que você seja meu refúgio e aquele anjo da guardaQue seas mi refugio y aquel ángel guardián

Que me protege nos meus dias de grande tempestadeQue me protege en mis días de una gran tempestad

Que me surpreende, com atos de esperança e um caminho sem fimQue me sorprende, con actos de esperanza y un camino sin final

E agradeço aquele momento em que te viY agradezco ese momento en que te vi
E volto à vida, muito felizY vuelvo a la vida, muy feliz
Anseio te abraçar, ao seu lado cada instante se torna inesquecívelAnhelo abrazarte, a tu lado cada instante se vuelve inolvidable

E mesmo que não sejamos nada perfeitosY aunque no somos nada perfectos
Eu quero ir longe com vocêYo Contigo quiero llegar lejos
E com devoção te amarY con devoción amarte
Com lealdade e honestidade eu decido ser seu larCon lealtad y honestidad yo decido ser tu hogar

E entendo, que mesmo que não seja tão fácil eu sempre estarei aquiY comprendo, que aunque no es tan fácil yo siempre estaré acá

E sei que boas relações levam tempo pra brilharY entiendo que buenas relaciones toman tiempo pa brillar

E agradeço aquele momento em que te viY agradezco ese momento en que te vi
E volto à vida, hoje por vocêY vuelvo a la vida, hoy por ti
Anseio te abraçar, ao seu lado cada instante se torna inesquecívelAnhelo abrazarte, a tu lado cada instante se vuelve inolvidable

E mesmo que não sejamos nada perfeitosY aunque no somos nada perfectos
Eu quero ir longe com vocêYo Contigo quiero llegar lejos
E com devoção te amarY con devoción amarte
Com lealdade e honestidadeCon lealtad y honestidad
Eu decido ser seu larYo decido ser tu hogar


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Santiago Bermudez Morales e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção