Vibramos

Vibramos

Vibramos

Vibram as cordas dessa guitarraVibran las cuerdas de esta guitarra
Como vibram as cordas das nossas gargantasComo vibran las cuerdas de nuestras gargantas
Vibram nossos passos no chãoVibran nuestros pasos en el piso
E uns abraços pedindo permissãoY unos abrazos pidiéndose permiso
Vibra tudo com a mesma energia, longe ou perto, numa mesma sintoniaVibra todo con la misma energía, lejos o cerca en una misma sintonía
Vibram lágrimas e peles arrepiadas, compondo essa melodiaVibran lágrimas y pieles de gallina, componiendo esta melodía

Vibra o mundo porque nos reencontramosVibra el mundo porque nos volvemos a encontrar
Vibramos juntos, só de nos olharmos já voamosVibramos juntos con solo mirarnos volamos ya

Vibram plantas e animaisVibran plantas y animales
Vibram os pássaros voando pelo arVibran los pájaros volando por el aire
Vibram, vibram! E são todos selvagens¡Vibran, vibran! Y son todos salvajes
Vibra a terra que é nossa casa mãeVibra la tierra que es nuestra casa madre
Vibra o que está e o que não estáVibra lo que está y lo que no está
O que de ontem trouxemos e o que hoje nos levaráLo que de ayer traemos y lo que hoy nos llevará
Vibra a Lua e o Sol em um mesmo sentido e fazem eco de sua vozVibra la Luna y el Sol en un mismo sentido y hacen eco de su voz
Vibra! Em um novo continente¡Vibra! En un nuevo continente
Vibra! Onde nunca chegou nenhum ser vivente¡Vibra! Dónde nunca ha llegado algún viviente

Vibra o mundo porque nos reencontramosVibra el mundo porque nos volvemos a encontrar
Vibramos juntos, só de nos olharmos já voamosVibramos juntos con solo mirarnos volamos ya

Vibra o mundo porque nos reencontramosVibra el mundo porque nos volvemos a encontrar
Vibramos juntos, só de nos olharmosVibramos juntos con solo mirarnos
Só de nos olharmosCon solo mirarnos
O que haverá no arQue habrá en el aire
O que haverá no ventoQue habrá en el viento
Só mais um olharSolo una mirada más

Vibra o mundo porque nos reencontramosVibra el mundo porque nos volvemos a encontrar
Vibramos juntos, só de nos olharmosVibramos juntos con solo mirarnos
Só de nos olharmos, só de nos olharmos jáCon solo mirarnos, con solo mirarnos ya