Tradução gerada automaticamente
Universo Lúdico
Santiago Insane
Universo Lúdico
Universo Lúdico
Yah-yah-yaoh, yah-yah-yaohYah-yah-yaoh, yah-yah-yaoh
Rerere-rerere-rereRerere-rerere-rere
Yah-yah-yaoh, yah-yah-yaohYah-yah-yaoh, yah-yah-yaoh
Hmm-mm-mmHmm-mm-mm
É repetição mesmo que você diga com outro flowEs repetición aunque lo digas con otro flow
Vou com textos a mais e feliz como um vendavalVoy con textos de más y happy como un ventarrón
À venda apenas outro clone, imitando um sotaque babaca que não colaEn venta solo otro clon, imitando un acento mamón que no pego
Porque deu mais do mesmo e menos do que é necessárioPorque dio más de lo mismo y menos de lo que se necesita
Falso como a alegria de quem publica tudoFalso como la alegría de quien todo lo publica
O céu te devolverá toda saliva que você envia em forma de estalactitesEl cielo te devolverá toda saliva que le envías en forma de estalactitas
Pica pica feito de notasPica pica hecho de billetes
Querem que você use suas asas, mas preso às suas algemasQuieren que uses tus alas, pero atado a sus grilletes
A crise forja, chaves que na paciênciaLa crisis forja, llaves que en la paciencia
Sabem navegar entre fechaduras que apertam mentesSaben navegar entre cerraduras que aprietan mentes
Entendi entes entre dentesEntendí entes entre dientes
Pessoas mentem sentem essa energia curadora envolventeGente miente siente esta energía curadora envolvente
Tectônico passo me lanço ao universo e flutuoTectónico pase me lanzo al universo y floto
Até que toque cairHasta que toque caer
Presumem de milhões em vídeosPresumen de millones en videos
E querem pagar ao beatmaker com publicidadeY al beatmaker le quieren pagar con publicidad
Gostos caros são seus equipamentos não suas habilidadesGustos caros son sus equipos no tus tabas
Gucci de Gamarra, embora em Gamarra haja maior qualidadeGucci de gamarra, aunque en Gamarra hay mayor calidad
Escapa a morte para o Caribe, o karma viveSafa la parca pa'l Caribe, karma vive
Alguém segue silenciosamente roçando rosas que trazem sentimentoAlguien sigue sigilosa rosando rosas que traen feeling
Leia bem, não assine se não servirLea bien, no firme si es que no le sirve
A transcender foi para o único que veioA trascender fue a lo único que viniste
Quis destruir o que eu disseQuisiste destruir lo que dije
Finge essa carinha bonitaFinge esa carita bonita
Pensamentos confusos não causam danoPensamientos confusos no infligen daño
Pois cuspo LonsdaleítaPues escupo lonsdaleíta
Só o universo está brincando comigo (yah-yah-yah-yaoh)Solo es el universo jugando conmigo (yah-yah-yah-yaoh)
Em outro acontecimento que adiciona mais uma linha a esta pelagemEn otro suceso que agrega una raya más a este pelaje
Pensando em mil coisas, mas receptivo (ai, sempre receptivo)Pensando en mil cosas, pero receptivo (ay, siempre receptivo)
Não pergunte como sei de segredos que ninguém sabeNo pregunte cómo me entero de secretos que no sabe nadie
Hoje chego, mas sei o que aconteceráHoy llego, pero sé lo que pasará
Me chame de Tiresias de zitias de zhashLlámame Tiresias de zitias de zhash
Chinita, eu chego e você vai emboraChinita, yo llegó y tú te vas
Basicamente uma utopia fuma dizia e a Lua saía, saúdaBásicamente una utopía fuma decía y Luna salía, saluda
Maravilhas estranhas entre emaranhados de cana limpaMaravillas extrañas entre marañas de cañas limpia
Ou incendeia dramas, trazemos o que soa e curaO incendia dramas, traemos lo que suena y sana
Trovoa e tramam, uma fuga dessa armadilha de 8 horasTruena y trama, un escape de esa trampa de 8 horas
Ou às vezes mais, desejo até as manhãsO a veces más, deseo hasta las mañanas
À disposição de uma garotaA la orden de una chama
Perdi alguns amigosHe perdío algunos panas
A mim de hoje só vence o de amanhãA mí yo de hoy solo lo vence el de mañana
Há ramo que é salvo, asas e calmasHay rama que es salvada, alas y calmas
Salaima, lekunvi, Cancún, saladaSalaima, lekunvi, Cancún, ensalada
De frutas de rum e suco românticoDe frutas de ron y jugo romántico
Mas não idiota, do 9º andar até seu mantraMás no boludo, desde el piso 9 hasta tu mantra
Saberá a rua ou a morteSabrá la calle o la muerte
Corrigir o arrogante que em casa não foi corrigidoCorregir al altanero que en casa no fue corregido
Salta desse maldito ponteSalta de ese maldito puente
Ou pare de fazer algo que faça sentidoO déjate de joder haciendo algo a lo que le encuentres sentido
Frio apenas, vejo as formigas baterem o punho e depois irem emboraFrío nomás, veo a las hormigas chocar el puño y luego irse
Alguém mais verá você fazer o mesmo se tudo se repetirAlguien más te verá a ti hacer lo mismo si todo se repite
Frio apenas, vejo as formigas baterem o punho e depois irem emboraFrío nomás, veo a las hormigas chocar el puño y luego irse
Alguém mais verá eu fazer o mesmo se tudo se repetirAlguien más te verá a mí hacer lo mismo si todo se repite
Só o universo está brincando comigo (yah-yah-yah-yaoh)Solo es el universo jugando conmigo (yah-yah-yah-yaoh)
Em outro acontecimento que adiciona mais uma linha a esta pelagemEn otro suceso que agrega una raya más a este pelaje
Pensando em mil coisas, mas receptivo (ai, sempre receptivo)Pensando en mil cosas, pero receptivo (ay, siempre receptivo)
Não pergunte como sei de segredos que ninguém sabeNo pregunte cómo me entero de secretos que no sabe nadie
Só o universo está brincando comigo (brincando e brincando)Solo es el universo jugando conmigo (jugando y jugando)
Em outro acontecimento que adiciona mais uma linha a esta pelagemEn otro suceso que agrega una raya más a este pelaje
Pensando em mil coisas, mas receptivo (sempre receptivo)Pensando en mil cosas, pero receptivo (siempre receptivo)
Não pergunte como sei de segredos que ninguém sabeNo pregunte cómo me entero de secretos que no sabe nadie
Querem assinar o contrato, gravar com a gravadoraQuieren firmar el contrato, grabar con la disquera
Tocar no rádio, não importa a propinaSonar en la radio sin importar la payola
E eu não sei por que se por esse caminho violamY yo no sé por qué si por ese camino violan



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Santiago Insane e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: