X Quererte Tanto

Te amo muito

X Quererte Tanto

Já se passaram vários dias e não recebi nenhuma notíciaYa van varios días que pasó y no sé nada
Nem uma única mensagem dele, nem uma única ligaçãoNi un mensaje suyo ni una llamada
E a vida parece tão fora de lugarY la vida siento tan desubicada
Senhor, diga-me para onde vouSeñor, dime a dónde voy

Você parece muito triste, mas não há nada de erradoTe miras muy triste y no te pasa nada
Minha mãe perguntou, com muito desesperoPreguntó mi madre muy desesperada
E minha mente só sabe que te amaY mi mente solo sabe que te ama
Não consigo mais fingirNo puedo fingir ya no

Mas isso não importa mais, porque você não está aquiPero ya da igual, porque tú no estás
Não pense que é sua culpa me ver aqui, arruinada e chorandoNo creas que es tu culpa verme aquí arruinado, llorando
A culpa é minha por te amar tantoCulpa mía por quererte tanto
Quando minha ferida fatal irá cicatrizar?¿Cuándo sanará mi herida letal?

Não sei, mas enquanto continuo perguntando seu nome todos os diasNo lo sé, pero mientras yo sigo pidiendo tu nombre a diario
Meu amor, você não acreditaria na saudade que eu sinto de vocêMi amor, vieras cómo te extraño

Mas o que há de errado comigo? Eu simplesmente não entendo mais nadaPero qué me pasa, que no estoy entendiendo ya no
Ninguém me ensinou a fazer amorNadie me dijo que hacer el amor
Ou pelo menos o que ele chamava de amorO al menos eso que llamaba amor

Você não me olha nos olhos como fazia ontemYa no me miras a los ojos como ayer
E eu não poderei mais tocar na sua peleY ya no podré tocar tu piel
E te beijar como fiz ontemY besarte como lo hacía ayer
E é porque eu te amo muitoY es que te amo tanto

Quero deixar as lágrimas rolaremQue quiero soltar el llanto
Como você me magoou tanto, e hoje eu canto para as estrelasCómo lastimaste tanto, y hoy pa las estrellas canto
Que eu te amo mais uma vezQue te quiero una vez más
E você? Onde você vai estar?¿Qué hay de ti? ¿Dónde estarás?

Mas isso não importa mais, porque você não está aquiPero ya da igual, porque tú no estás
Não pense que é sua culpa me ver aqui, arruinada e chorandoNo creas que es tu culpa verme aquí arruinado, llorando
A culpa é minha por te amar tantoCulpa mía por quererte tanto