Punto Final

Ponto Final

Punto Final

3:00 da manhã, não consigo dormir3:00 de la mañana, no puedo dormir
A lembrança de você chama, há muito a dizerTú recuerdo llama, hay mucho que decir
Se foi demais o que eu pediSi era demasiado lo que yo pedí
Ou se foi meu erro esperar isso de vocêO fue mi error esperarlo de ti

E como culpar você?¿Y cómo culparte?
Se eu também tive minha parcela de culpaSi yo también tuve que ver

É meu dever colocar um ponto finalEs mi deber ponerle un punto final
Em tudo o que aconteceuA todo lo que sucedió
Alguém sabe como posso desistir?¿Alguien sabe cómo puedo renunciar?
Do que nunca foi meuA lo que nunca me perteneció
Oh não!¡Oh no!

Eu sempre aceitei, o amor que achava merecerYo siempre acepté, el amor que creía merecer
Era questão de tempo ou falta de interesseEra tiempo o no tener interés
Não vou competir para estar na vida de alguémNo competiré por estar en la vida de alguien
De que adianta tentarDe que sirve intentar
O que não se tem, não se pode darLo que no se tiene, no se puede dar

E como culpar você?¿Y cómo culparte?
Se eu também tive minha parcela de culpaSi yo también tuve que ver
Não deveria ter me apaixonadoNo debí enamorarme
Por uma versão que idealizeiDe una versión que idealicé

É meu dever colocar um ponto finalEs mi deber ponerle un punto final
Em tudo o que aconteceuA todo lo que sucedió
Alguém sabe como posso desistir?¿Alguien sabe cómo puedo renunciar?
Do que nunca foi meuA lo que nunca me perteneció
Você fica ou vai?¿Te quedas o te vas?
Não há meio-termo agora!¡No hay punto medio ya!
Alguém me diga como posso desistirQue alguien me diga cómo puedo renunciar
E colocar um ponto final nissoY ponerle a esto un punto final

Foi um feitiço mortalFue un hechizo mortal
Você me fez provar seus pecadosTus pecados me hiciste probar
Nunca entenderá o quanto de dor me custou aceitarNunca entenderás cuanto dolor me costó aceptar
Que esse conto de fadas precisa acabarQue este cuento de hadas se tiene que acabar
Um ponto finalUn punto final
Oh não!¡Oh no!

É meu dever colocar um ponto finalEs mi deber ponerle un punto final
Em tudo o que aconteceuA todo lo que sucedió
Alguém sabe como posso desistir?¿Alguien sabe cómo puedo renunciar?
Do que nunca foi meuA lo que nunca me perteneció
Você fica ou vai? Vá embora já!!¿Te quedas o te vas? ¡¡Vete Ya!!
Não há meio-termo agora!¡No hay punto medio ya!
Alguém me diga como posso desistirQue alguien me diga cómo puedo renunciar
(Tenho que desistir)(Tengo que renunciar)
E colocar um ponto final nissoY ponerle a esto un punto final

Oh não!¡Oh no!

É o ponto finalEs el punto final