395px

Rosa dos Ventos

santiago tavella

Rosa de Los Vientos

Morite con los pies
Bien hundidos en la greda
Morite y masticá
Violento las raíces

Tratando de salvarte de
La succión de la tierra
Pataleá los pies
Bien lejos como si fuera

El mar egeo lo que te está
Rodeando, morite sin paz
Con el pecho abierto como
Un tulipán pútrido y dulzón

Morite bestia preciosa
Y dejá tu cuerpo sin alma
Para apoyar la cabeza
Cuando me vaya a dormir

Morite bestia preciosa
Y dejá tu cuerpo sin alma
Para apoyar la cabeza
Cuando me vaya a dormir

Dejá que te ilumine
La Luna mientras te sangran
Los pulmones mientras se
Te ampollan las narinas

No te quiero cada tanto
Estos cinco días
No te amo y me limpio
Con ácido tus marcas

Morite bestia preciosa
Y dejá tu cuerpo sin alma
Para apoyar la cabeza
Cuando me vaya a dormir

Morite bestia preciosa
Y dejá tu cuerpo sin alma
Para apoyar la cabeza
Cuando me vaya a dormir

Rosa dos Ventos

Morra com os pés
Bem enterrados na terra
Morra e mastigue
Violento as raízes

Tentando se salvar da
Sucção da terra
Bata os pés
Bem longe como se fosse

O mar Egeu o que te está
Rodeando, morra sem paz
Com o peito aberto como
Um tulipa podre e doce

Morra, besta preciosa
E deixe seu corpo sem alma
Pra apoiar a cabeça
Quando eu for dormir

Morra, besta preciosa
E deixe seu corpo sem alma
Pra apoiar a cabeça
Quando eu for dormir

Deixe que a Lua te ilumine
Enquanto seus pulmões sangram
Enquanto se
Te formigam as narinas

Não te quero de vez em quando
Esses cinco dias
Não te amo e me limpo
Com ácido suas marcas

Morra, besta preciosa
E deixe seu corpo sem alma
Pra apoiar a cabeça
Quando eu for dormir

Morra, besta preciosa
E deixe seu corpo sem alma
Pra apoiar a cabeça
Quando eu for dormir

Composição: Santiago Tavella, Otro Tavella & Los Embajadores Del Buen Gusto, Isabel Retamoso