CAYENDO EN TU JUEGO

CAINDO NO SEU JOGO

CAYENDO EN TU JUEGO

Caindo no seu jogo, oh-ohCayendo en tu juego, oh-oh
Caindo no seu jogoCayendo en tu juego

De janeiro e fevereiro não esqueçoDe enero y febrero no me olvido
Meses deste ano que prestígioMeses de este año que prestigio
Te conheciTe conocí
Segui a conversaLa conversación te seguí
O tempo passava e nos tornamos mais amigosPasaba el tiempo y nos hicimos más amigos
Mas algo no fundo me dissePero algo en el fondo me dijo
Que o que sentia por vocêQue lo que sentía por ti
Não era normalNo era normal

Me apaixonei, não vou mentirMe enamoré, no mentiré
Tudo em você me chama atençãoMe llama la atención todo tu ser
Queria que algo acontecesseQuería que pasara algo
Ia dar o primeiro passo, mas não queria estragarIba a dar el primer paso, pero no quería dañarlo
Me forcei a deixar de gostar de vocêMe forcé que me dejaras de gustar
Até por um tempo comecei a te odiarIncluso por un tiempo te empecé a odiar
Consertei, refletiLo arreglé, reflexioné
Mas agora não acredito porquePero no me lo creo ahora porque

Estou caindo no seu jogoEstoy cayendo en tu juego
Aquele que você faz sem quererEl que haces sin querer
Não sei, mas adoro brincar com fogoNo sé pero me encanta jugar con fuego
Sem que você precise saberSin que lo tengas que saber
Adoraria me confessarMe encantaría confesarme
Mas não tenho coragemPero no tengo el valor
Gostaria que viesse me procurarQuisiera que vinieras a buscarme
Não quero sentir dor novamenteNo quiero volver a sentir dolor

Cada dia você me deixa mais loucoCada día me pones más loco
Quando você fala comigo, eu me descontroloEs que tú me hablas y me descoloco
Mesmo que tenha que disfarçarAunque lo tenga que disimular
Mesmo que doa amarAunque me duela el amar

Porque olho para trásPorque miro hacia atrás
Tantas coisas aconteceramTantas cosas han pasado
E pensando tantoY de tanto pensar
Da minha mente se apagouDe mi mente se ha borrado
O que eu tinha que fazerLo que tenía que hacer
Sinto a necessidadeMe llega la necesidad
Não, não quero perderNo, no quiero perder
Quero manter em liberdadeQuiero mantener en libertad

Não quero me sentir sozinhoNo me quiero sentir solo
Olhando o teto do meu quartoMirando el techo de mi habitación
Não me controloNo me controlo
Gostaria de controlar essa atraçãoQuisiera manejar esta atracción
Que sintoQue siento
Não estou mentindoYo no te miento
Espero que em breve acabe o tormentoEspero que pronto acabe el tormento
Eu sei que você entende o que sinto (mesmo que não tenha dito)Yo sé que entiendes lo que siento (aunque no te lo haya dicho)

Estou caindo no seu jogoEstoy cayendo en tu juego
Aquele que você faz sem quererEl que haces sin querer
Não sei, mas adoro brincar com fogoNo sé pero me encanta jugar con fuego
Sem que você precise saberSin que lo tengas que saber
Adoraria me confessarMe encantaría confesarme
Mas não tenho coragemPero no tengo el valor
Gostaria que viesse me procurarQuisiera que vinieras a buscarme
Não quero sentir dor novamenteNo quiero volver a sentir dolor

Não quero cair mais no seu jogoNo quiero caer más en tu juego
Não quero mais brincar com fogoYa no quiero jugar más con fuego
Mas você não colaboraPero no colaboras
Todos os dias faz algo e mais me apaixonaTodos los días haces algo y más me enamoras
Não quero sentir dorNo quiero sentir dolor
Por esse amor ilusórioPor este iluso amor

Estou caindo no seu jogoEstoy cayendo en tu juego
Aquele que você faz sem quererEl que haces sin querer
Não sei, mas adoro brincar com fogoNo sé, pero me encanta jugar con fuego
Sem que você precise saberSin que lo tengas que saber
Adoraria me confessarMe encantaría confesarme
Mas não tenho coragemPero no tengo el valor
Gostaria que viesse me procurarQuisiera que vinieras a buscarme
Não quero sentir dor novamenteNo quiero volver a sentir dolor

SantiS, caindo no seu jogoSantiS, cayendo en tu juego
Oh-oh, 2023Oh-oh, 2023
Não quero mais brincar com fogo, nãoNo quiero jugar más con fuego, no
2023, SantiS2023, SantiS