Dicotomía

Dicotomia

Dicotomía

A dicotomia de escolher entre viver ou fugirLa dicotomía de elegir entre vivir o volarse
O tempo que passa e não dá trégua, não dá pra maisEl tiempo que sigue y no da tregua, no da para más

Também não é que a consciência me ajude nesses diasTampoco es que la conciencia me dé una mano en estos días
É inimiga da liberdade, assim como da pazDe la libertad es la enemiga, al igual que de la paz

Os dias passam e eu sintoLos días pasan y lo siento
Mesmo sem ver o finalAunque no vemos el final

Mas sabemos que em algum lugar ela se esconde sem culpaPero sabemos que en algún lado se agazapa sin culpa
Só pensa nas feridas que um dia vai nos causarSolo piensa en las heridas que nos causará alguna vez
E é por isso que finalmente em algo você e eu concordamosY es por eso que por fin en algo vos y yo coincidimos
Ambos conhecemos o destino que o dever nos reservaAmbos conocemos el destino que depara el deber

As manhãs doem, mas dói muito mais se encontrarLas mañanas duelen, pero duele mucho más encontrarse
Quebrar os vidros do esquecimento não ajuda a esquecerRomper los cristales del olvido no ayuda a olvidar

Desviar de verdades que levam a evitar o abismoEsquivar verdades que conducen a evitar el abismo
Tantas miragens que aparecem na solidãoTantos espejismos que aparecen en la soledad

Os dias passam e eu sintoLos días pasan y lo siento
Mesmo sem ver o finalAunque no vemos el final

Mas sabemos que em algum lugar ela se esconde sem culpaPero sabemos que en algún lado se agazapa sin culpa
Só pensa nas feridas que um dia vai nos causarSolo piensa en las heridas que nos causará alguna vez
E é por isso que finalmente em algo você e eu concordamosY es por eso que por fin en algo vos y yo coincidimos
Ambos conhecemos o destino que o dever nos reservaAmbos conocemos el destino que depara el deber

Mas sabemos que em algum lugar ela se esconde sem culpaPero sabemos que en algún lado se agazapa sin culpa
Só pensa nas feridas que um dia vai nos causarSolo piensa en las heridas que nos causará alguna vez
E é por isso que finalmente em algo você e eu concordamosY es por eso que por fin en algo vos y yo coincidimos
Ambos conhecemos o destino que o dever nos reservaAmbos conocemos el destino que depara el deber
De viverDe vivir