Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 10

BOOMPALA (part. LE SSERAFIM)

SANTOS BRAVOS

Letra

Significado

BOOMPALA (part. LE SSERAFIM)

BOOMPALA (part. LE SSERAFIM)

Dá alegria pro seu corpo, MacarenaDale a tu cuerpo alegría, Macarena
Que seu corpo é pra dar alegria e coisa boaQue tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena
Dá alegria pro seu corpo, MacarenaDale a tu cuerpo alegría, Macarena
Eh, Macarena (ai)Eh, Macarena (ay)
(Uh)(Uh)
SSERAFIM, baby (uh)SSERAFIM, baby (uh)
(Uh)(Uh)
Boompala (uh)Boompala (uh)

Uh, boompala, boompala, boompala, ai (uh)Uh, boompala, boompala, boompala, ay (uh)
Uh, boompala, boompala, boompala, ai (uh)Uh, boompala, boompala, boompala, ay (uh)
Você não pode segurar as nuvens no ar (uh)You can't hold on to the clouds in the air (uh)
Uh, boompala, boompala, boompala, ai (uh)Uh, boompala, boompala, boompala, ay (uh)

Acorda dizendo: Oi pro espelhoWake up saying: Hi to the mirror
Tentando achar a luz onde havia medoTrying to find the light where the fear were
Baby, diz adeus se você a verBaby, say goodbye if you see her
Ela é só uma ilusão, não a alimente (o quê?)She's only an illusion, don't feed her (what?)
Batendo toda a drama internaBeating up all inner drama
Guardando a vergonha pra amanhãSaving the shame for mañana
Pausa por um segundo como uma vírgulaPause for a second like comma
Coloque o medo pra dormir, de pijamaPut the fear to bed, pajama

Boompala, boompala, boompala, ai (uh)Boompala, boompala, boompala, ay (uh)
Boompala, boompala, boompala, ai (uh)Boompala, boompala, boompala, ay (uh)
Se nada é pra sempre, não há nada a perder (yeah, uh)Si nada es pa' siempre, no hay na' que perder (yeah, uh)
Boompala, boompala, boompala, ai (woah, uh)Boompala, boompala, boompala, ay (woah, uh)
Boompala, boompala, boompala, ai (uh)Boompala, boompala, boompala, ay (uh)
Boompala, boompala, boompala, ai (ah-ah, uh)Boompala, boompala, boompala, ay (ah-ah, uh)
Se nada é pra sempre, nada a temer (uh)Si nada es pa' siempre, nada que temer (uh)
Boompala, boompala, boompala, ai (uh)Boompala, boompala, boompala, ay (uh)

No meu peito, no meu coração, eu tô batucando (yeah)On my chest, on my heart, I'm drumming (yeah)
Só amando a mim mesmo, eu tô chegando (uh)Only loving on myself, I'm coming (uh)
Meu chakra celestial é deslumbrante (yeah)My celestial chakra is stunning (yeah)
Namastê, Namastê, eu vou ficar acordado (eh, Macarena)Namaste, Namaste, I'ma stay up (eh, Macarena)
No meu peito, no meu coração, eu tô batucando (yeah)On my chest, on my heart, I'm drumming (yeah)
Só apostando em mim mesmo, eu toco (uh)Only betting on myself, I run it (uh)
Meu chakra celestial é deslumbranteMy celestial chakra is stunning
Um, dois, três, tchau-tchau (eh, Macarena)One, two, three, bye-bye (eh, Macarena)

Esses dias eu realmente me sinto livre, é fácil (eu amo)Estos días en verdad me siento free, it's easy (i love it)
Faz o bem, sente o bem, eu tô me curando (uh-huh)Do good, feel good, estoy healing (uh-huh)
Namastê, acalma, relaxa totalNamaste, cálmate, big chillin'
Zero problemático, fora o dramático (uh, o quê?)Cero problemático, fuera lo dramático (uh, what?)
Venturosos (uh)Venturosos (uh)
Quando estamos juntos somos poderosos (yeah)Cuando estamos juntos somos poderosos (yeah)
Yeah, o caminho vira luminosoYeah, o camino vira luminoso
Chega mais se você entende a vibe e tá com a gentePégate si tú entiendes la vibra y estás con nosotros
Olha, olha no espelho, baby, deixa o medo de ladoMira, mira en el espejo, baby, déjate del miedo
Sem pausa, vamos fluindoSin pausa, vamos fluyendo
O que é pra mim eu posso fazerLo que es pa' mi yo puedo hacerlo
Vivo o momento e sei que tô pegando fogo (eh, Macarena)Vivo el momento y sé que estoy a fuego (eh, Macarena)

Uh, boompala, boompala, boompala, ai (uh)Uh, boompala, boompala, boompala, ay (uh)
Uh, boompala, boompala, boompala, ai (uh)Uh, boompala, boompala, boompala, ay (uh)
Tudo é água e tudo é ar (uh)Everything's water and everything's air (uh)
Uh, boompala, boompala, boompala, ai (uh)Uh, boompala, boompala, boompala, ay (uh)
Uh, boompala, boompala, boompala, ai (eh-yeah, uh)Uh, boompala, boompala, boompala, ay (eh-yeah, uh)
Uh, boompala, boompala, boompala, ai (ra-ta-ta-ta, uh)Uh, boompala, boompala, boompala, ay (ra-ta-ta-ta, uh)
Tudo é vazio então tudo é claro (ah, uh)Everything's empty so everything's clear (ah, uh)
Uh, boompala, boompala, boompala, ai (um, dois, três, uh)Uh, boompala, boompala, boompala, ay (uno, dos, tres, uh)

No meu peito, no meu coração, eu tô batucando (uh)On my chest, on my heart, I'm drumming (uh)
Só amando a mim mesmo, eu tô chegando (uh)Only loving on myself, I'm coming (uh)
Meu chakra celestial é deslumbrante (yeah)My celestial chakra is stunning (yeah)
Namastê, Namastê, eu vou ficar acordado (eh, Macarena)Namaste, Namaste, I'ma stay up (eh, Macarena)
No ritmo do coração, eu tô batucando (yeah)Al ritmo del corazón, I'm drumming (yeah)
Agora eu aposto em mim, eu toco (uh)Ahora apuesto por mí, I run it (uh)
Já não posso parar, sem pararYa no puedo parar, no stopping
Um, dois, três, tchau (eh, Macarena, oh)Un, dos, tres, bye (eh, Macarena, oh)

Uh, boompala, boompala, boompala, ai (dá alegria pro seu corpo, Macarena, uh)Uh, boompala, boompala, boompala, ay (dale a tu cuerpo alegría, Macarena, uh)
Uh, boompala, boompala, boompala, ai (que seu corpo é pra dar alegria e coisa boa, uh)Uh, boompala, boompala, boompala, ay (que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena, uh)
Você não pode segurar as nuvens no ar (dá alegria pro seu corpo, Macarena, uh)You can't hold on to the clouds in the air (dale a tu cuerpo alegría, Macarena, uh)
Uh, boompala, boompala, boompala, ai (eh, Macarena, uh)Uh, boompala, boompala, boompala, ay (eh, Macarena, uh)
Uh, boompala, boompala, boompala, yeah (dá alegria pro seu corpo, Macarena, uh)Uh, boompala, boompala, boompala, yeah (dale a tu cuerpo alegría, Macarena, uh)
Uh, boompala, boompala, boompala, yeah (que seu corpo é pra dar alegria e coisa boa, uh)Uh, boompala, boompala, boompala, yeah (que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena, uh)
Nada é pra sempre então nada a temer (dá alegria pro seu corpo, Macarena, uh)Nothing's forever so nothing's to fear (dale a tu cuerpo alegría, Macarena, uh)
Uh, boompala, boompala, boompala, yeah (eh, Macarena, uh)Uh, boompala, boompala, boompala, yeah (eh, Macarena, uh)

Dá alegria pro seu corpo, MacarenaDale a tu cuerpo alegría, Macarena
Que seu corpo é pra dar alegria e coisa boaQue tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena
Dá alegria pro seu corpo, MacarenaDale a tu cuerpo alegría, Macarena
Eh, Macarena (ai)Eh, Macarena (ay)
Dá alegria pro seu corpo, MacarenaDale a tu cuerpo alegría, Macarena
Que seu corpo é pra dar alegria e coisa boaQue tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena
Dá alegria pro seu corpo, MacarenaDale a tu cuerpo alegría, Macarena
Eh, Macarena (ai)Eh, Macarena (ay)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SANTOS BRAVOS e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção