Adiós

Adeus

Adiós

Que se eu ainda te amoQue si todavía te quiero
Claro que eu te amoClaro que te quiero
Mas é que agora sintoPero es que ahora siento
Que eu tenho que irQue me tengo que ir
É verdade o que disseramEs cierto lo que dijeron
Que com outra já me viramQue con otra ya me vieron
Mas é que não me resta fôlegoPero es que no me queda aliento
Pra discutirPara discutir

Porque o que tivemos agora é passadoPorque lo nuestro ahora es pasado
E o passado já passouY el pasado ya paso
Agora me abraçam outros braçosAhora me abrazan otros brazos
O que tivemos já acabouLo nuestro ya se acabó
Encontrei o amor em outro lugarEncontré el amor en otro lado
Por isso te disse adeusPor eso te dije adiós
E mesmo com o peito em pedaçosY aunque tenga el pecho en pedazos
Eu tinha que te dizerTenía que decírtelo

Desculpa, às vezes as coisasPerdóname, a veces las cosas
Não saem como parecemNo salen como parecen
Um não pertence a ninguémUno no es de nadie
E ninguém pertence a umY a nadie le pertenece
Eu te disse uma e mil vezesTe lo dije una y mil veces
É tão fácil que meus lábios beijemEs tan fácil que mis labios besen
Outra boca louca, que se sentou na minha caminhoneteOtra boca loca, que se sentó en mi troca
Meus olhos são fracosMis ojos son débiles
Por outra se provocamPor otra se provocan
Aquela magra me enlouquece quando me tocaEsa flaca me enloquece cuando me toca
Eu sigo meu instinto que nunca erraYo sigo mi instinto que nunca se equivoca

Porque o que tivemos agora é passadoPorque lo nuestro ahora es pasado
E o passado já passouY el pasado ya paso
Agora me abraçam outros braçosAhora me abrazan otros brazos
O que tivemos já acabouLo nuestro ya se acabó
Encontrei o amor em outro lugarEncontré el amor en otro lado
Por isso te disse adeusPor eso te dije adiós
E mesmo com o peito em pedaçosY aunque tenga el pecho en pedazos
Eu tinha que te dizerTenía que decírtelo

Que se eu ainda te amoQue si todavía te quiero
Claro que eu te amoClaro que te quiero
Mas é que agora sintoPero es que ahora siento
Que eu tenho que irQue me tengo que ir
É verdade o que disseramEs cierto lo que dijeron
Que com outra já me viramQue con otra ya me vieron
Mas é que não me resta fôlegoPero es que no me queda alienta
Pra discutirPara discutir

Porque o que tivemos agora é passadoPorque lo nuestro ahora es pasado
E o passado já passouY el pasado ya paso
Agora me abraçam outros braçosAhora me abrazan otros brazos
O que tivemos já acabouLo nuestro ya se acabo
Encontrei o amor em outro lugarEncontré el amor en otro lado
Por isso te disse adeusPor eso te dije adiós
E mesmo com o peito em pedaçosY aunque tenga el pecho en pedazos
Eu tinha que te dizerTenía que decírtelo