Otra Noche

Outra noite

Otra Noche

Caminho silenciosoCamino tranquilo
Rua abaixo calmaPor la street, calmado
Eu ando como eu fluoCamino como fluyo
Na batida, sobrouEn el beat, sobrado

Todo mundo me perguntaTodos me preguntan
Como eu faço isso?Como es que lo hago
Nunca reveleNunca se revelan
Os truques do magoLos trucos del mago

Eu caminho pela ruaAndo por la calle
E eu peço aos meus amigosY le pregunto a mis amigos
Onde é que você estavaPor donde es que andabas
Se você me tiver no esquecimentoSi me tiene en el olvido

E eu um pobre infelizY yo un pobre infeliz
Que eu ofereci tudo para vocêQue todo te lo he ofrecido
Talvez não fosse muitoTal vez no era mucho
Mas pelo menos era meuPero al menos era mío

Não tenho paciênciaNo tengo paciencia
Perdoe a imprudênciaPerdone la imprudencia
Eu tenho que te dizer issoTengo que decirle que
Que eu te amo mulherQue la amo mujer

Eu me apaixonei pela sua essênciaMe enamora tu esencia
Eu presto benevolênciaRindo benevolencia
Se houver competiçãoSi hay competencia
Eu não pretendo perderNo pienso perder

Não tenho paciênciaNo tengo paciencia
Perdoe a imprudênciaPerdone la imprudencia
Eu tenho que te dizer issoTengo que decirle que
Que eu te amo mulherQue la amo mujer

Eu me apaixonei pela sua essênciaMe enamora tu esencia
Eu presto benevolênciaRindo benevolencia
Se houver competiçãoSi hay competencia
Eu não pretendo perderNo pienso perder

Outra noite de demônios dentro da cidadeOtra noche del demonio dentro de la ciudad
Sem um peso no bolsoSin un peso en el bolsillo
Mesmo que eu não me importeAunque no me importa
Cantarolando um refrão para esquecerTarareando un estribillo para olvidar
Se a lua deixar brilharSi la Luna suelta brillo
Como não vou brilharComo no voy a brillar

Outra noite de demônios dentro da cidadeOtra noche del demonio dentro de la ciudad
Sem um peso no bolsoSin un peso en el bolsillo
Mesmo que eu não me importeAunque no me importa
Cantarolando um refrão para esquecerTarareando un estribillo para olvidar
Se a lua deixar brilharSi la Luna suelta brillo
Como não vou brilharComo no voy a brillar

Eu entro como se fosse um deusEntro como si fuera un Dios
Se seu sotaque é o que eu ameiSi será tu acento lo que a mí me encantó
Ou o seu movimento o que me deslumbrouO tu movimiento el que me encandiló
estou voandoAndo re volado
eu não sei onde estouNo sé dónde estoy

Mamãe não me perguntaMami no me pidas
Mamãe não me segueMami no me sigas
Se não com vocêSi no es con vos
Que seja com seu amigoQue sea con tu amiga

Eu estava procurando por pãoYo buscaba pan
E eu fico com as migalhasY me quedo con las migas
Eu começo a cantarMe pongo a cantar
E aumentar a adrenalinaY sube la adrenalina

E novamente eu quebro outra batidaY otra vez me parto otro beat
Se eu estivesse procurando o hitSi andaba buscándome el hit
E nisso eu montei um R&BY en esa armé un R&B
Garota não chore mais por mimChica ya no llores por mi

Agora estou pronto para rapAhora estoy puesto para el rap
Às vezes eu falo sobre maisA veces yo hablo de más
Mas meu nome vai pesarPero mi nombre va a pesar
Prepare-se, vou triunfarPrepárate voy a triunfar

(Este?)(¿Qué?)
Outra noite de demônios dentro da cidadeOtra noche del demonio dentro de la ciudad
Sem um peso no bolsoSin un peso en el bolsillo
Mesmo que eu não me importeAunque no me importa
Cantarolando um refrão para esquecerTarareando un estribillo para olvidar
Se a lua deixar brilharSi la Luna suelta brillo
Como não vou brilharComo no voy a brillar

Outra noite de demônios dentro da cidadeOtra noche del demonio dentro de la ciudad
Sem um peso no bolsoSin un peso en el bolsillo
Mesmo que eu não me importeAunque no me importa
Cantarolando um refrão para esquecerTarareando un estribillo para olvidar
Se a lua deixar brilharSi la Luna suelta brillo
Como não vou brilharComo no voy a brillar