Soul Seasons

Estações da Alma

Soul Seasons

Eu não vejo razãoI don't see a reason
Para recusar meu mundo solitárioTo refuse my lonely world
Alguém disse que o silêncio é um tesouroSomeone said the silence is a treasure
Estou conversando com minha sombraI'm talking with my shadow
Mas não sou o únicoBut I'm not the only one
Alguém disse que é só uma obsessãoSomeone said it's only an obsession

Pecado é um prazerSin is a pleasure
E prazer é um pecadoAnd pleasure's a sin
Não vejo abrigoI see no shelter
O medo é um sonhoThe fear is a dream
Eu também não vejoI don't see either
O sol que eles podemThe sun they can
Um rosto no espelhoA face in the mirror
Eu sei que você não é eui know you're not me

Diga-me agora como posso parar a dorTell me now how can I stop the pain
O lugar onde vivo é como uma chamaThe place I live is like a flame
Amigos que preciso não consigo encontrarFriends that I need I cannot find them
Diga-me agora se o certo está ao meu ladoTell me now if the right is by my side
Não posso rir, você não pode ser tímidoI cannot laugh you can't be shy
Estações em mim não as mudeSeasons in me don't change them

Não desçaDon't come down
Você não está pronto para verYou're not ready to see
Você não está pronto para sentirYou're not ready to feel
Não desçaDon't come down
Meu próprio mundo não é realMy own world is not real
E sua mente não é livreAnd your mind isn't free
Não desçaDon't come down
Você não está pronto para verYou're not ready to see
As estações em mimThe seasons in me

O inverno é maligno, a primavera não consigo verWinter is evil spring I can't see
O verão não significa nada, o outono é realSummer means nothing autumn is real
Memórias são encantadoras, memórias são livresMemories are charming memories are free
Quando eu for para sempre, elas nunca existirãoWhen I go forever they'll never exist

Quem disse que a liberdade está vivaWho said the freedom is alive
Quem disse que o sorriso não se encontraWho said the smile is not to find
Deus só sabe se há esperançaGod only knows of there's hope
Se há uma razãoIf there's a reason
Quem disse que a vida não é um jogoWho said the life is not a game
Meu nome me lembra quem eu souMy name reminds me who I am
A única coisa que seiThe only thing I know
É que nasci na estação erradaI'm born in a wrong season