Roots

Raízes

Roots

Enterrado neste soloBuried in this soil
São raízes que vão profundaAre roots that go deep
Como cicatrizes gravadas na terraLike scars etched in the earth
Feridas antigas, um lembreteAncient wounds, a reminder
De uma época distanteOf a distant age
Quando o coração da montanhaWhen the heart of the mountain
Bateu em cada peito orgulhoso mansPounded in every proud mans chest
De juramento esquecidoOf forgotten oath
Quando o sangue ea honraWhen blood and honour
Falou com a alma de cada homem verdadeiroSpoke to every true man's soul

"Cardo da Escócia guarda o túmulo"Scotia's thistle guards the grave
Onde depositar seu destemido corajosoWhere repose her dauntless brave
Nunca ainda o pé de um escravoNever yet the foot of a slave
Pisou os confins da Escócia "Has trod the wilds of scotia"

Nunca se esqueçaNever forget
O seu sacrifícioTheir sacrifice