Sore Distress

Angústia Dolorida

Sore Distress

Para falecerTo pass away
E mover-se para uma outra conchaAnd move into another shell
Isto toma-me o fôlegoIt takes my breath
Desloca uma segunda célulaDislocate a second cell
Nossos rostos mostram a linha do tempoOur faces show the timeline
O coração dela parou de ser amadoHer heart stops the being loved
Sua voz define a ediçãoYour voice sets the edition
Para move-se para uma outra célulaTo move into another cell
Para falecerTo pass away

Deixe-me dobrar tudoLet me bend all
Em uma outraInto another
Aonde nós tomamos o nosso caminhoWhere we get our way
Pegue-me em teus braçosTake me in your arms
Em uma outraInto another
Aonde nós tomamos o nosso caminhoWhere we get our our way

Sua voz era implacávelYour voice was unforgiving

Ele está trancadoHe's locked away
E moveu-se para uma outra conchaAnd moved into another shell
Ele tomou o meu lugarHe took my place
E ninguém lá poderia mesmo dizerAnd no one there could even tell
Nossos rostos mostram a linha do tempoOur faces show the timeline
O coração dela parou de ser amadoHer heart stops being loved
Para falecerTo pass away
E mover-se para um outro sonhoAnd move into another dream

Deixe-me dobrar tudoLet me bend all
Em uma outraInto another
Aonde nos caíssemos o foraWhere we get away
Pegue-me em seus braçosTake me in your arms
(Isso virá à parte, mesmo aonde fomos(This will come apart, even where we were
Eu acredito em saber aonde eu cai)I believe in knowing where I fall)
Em uma outraInto another
Aonde nós tomamos o nosso caminhoWhere we get our way

Sua voz é implacávelYour voice is unforgiving
Este sentimento esta me comendo vivoThis feeling's eating me alive
Nossos rostos mostram a linha do tempoOur faces show the timeline
Oh Deus, eu não consigo parar de girarOh god I can't stop spinning
O coração dela me para em tempo algumHer heart stops me in no time
Sua voz define a adiçãoYour voice sets the addition
(Isto move-se em uma outra célula)(It moves into another cell)
Não irá me parar da insistênciaWon't stop me from insisting

Deixe-me dobrar tudoLet me bend all
Em uma outraInto another
Aonde nos caíssemos o foraWhere we get away
Pegue-me em seus braçosTake me in your arms
(Isso virá à parte, mesmo aonde fomos(This will come apart, even where we were
Eu acredito em saber aonde eu cai)I believe in knowing where I fall)
Em uma outraInto another
Aonde tomamos o nosso caminho (isto move-se para uma outra célula)Where we get our way (It moves into another cell)