King Of Anything

Rei de Nada

King Of Anything

Continue bebendo caféKeep drinking coffee
Olhe-me por baixo da mesaStare me down across the table
Quando eu olho para foraWhile I look outside
Tantas coisas que eu diria se eu fosse capazSo many things I'd say if only I were able
Mas eu só fico quieta e conto os carros que passamBut I just keep quiet and count the cars that pass by
Você tem opiniões homemYou've got opinions man
Estamos todos com direito a issoWe're all entitled to
Mas eu nunca pergunteiBut I never asked
Então deixe-me agradecer-lhe por seu tempoSo let me thank you for your time
E tentar não perder mais meuAnd try not to waste any more of mine
E sair daqui rápidoAnd get out of here fast

Eu odeio terminar com você baby, mas eu não estou me afogandoI hate to break it to you babe, but I'm not drowning
Não há ninguém aqui para salvarThere's no one here to save

E quem se importa se você discordarAnd who cares if you disagree
Você não é euYou are not me
Quem te fez rei de nada?Who made you king of anything?
Então você ousa me dizer quem serSo you dare tell me who to be
Quem morreu e te fez rei de nada?Who died, and made you king of anything?

Você parece tão inocenteYou sound so innocent
Todo cheio de boas intençõesAll full of good intent
Jura que sabe melhorSwear you know best
Mas você espera que eu pular a bordo com vocêBut you expect me to jump up on board with you
Direito fora do seu pôr do sol deliranteRight off tnto your delusional sunset

Eu não sou o único que perdeuI'm not the one who's lost
Sem direção, ohWith no direction, oh
Mas você nunca vai verBut you'll never see
Você está tão ocupado fazendo mapasYou're so busy making maps
E colocando o seu nome sobre eles em todas as tampasAnd putting your name on them in all caps
Você começou a falar baixo, apenas não ouvir aYou've got the talking down, just not the listening

Toda minha vida eu tentei fazer todo mundo feliz, enquanto euAll my life I've tried to make everybody happy while I
Apenas machuco e escondo esperando alguém para me dizerJust Hurt and hide waiting for someone to tell me
É a minha vez de decidirIt's my turn to decide

Deixe-me segurar sua coroa, babeLet me hold your crown, babe