Mulheres na Fila

Ladies In A Line

Mulheres na filaLadies in a line
Esperando por agulhas finasWaiting for the fine-tipped needles
Desejando só um pedacinho de boas notíciasCraving just a tiny piece of good news

Os médicos têm ideiasThe doctors have ideas
Mas não te dizem que nada é certoBut tell you nothing is for certain
E a medicina é incrível, mas não é perfeitaAnd medicine's amazing but it isn't perfect

Braços vaziosEmpty arms
Com listas de nomesWith lists of names
A cruel verdade de começar tardeThe cruel truth of starting late
A vida estava perguntandoLife was asking
Outras coisas até agoraOther questions till now
Mulheres na filaLadies in a line
Mulheres na filaLadies in a line
Mulheres na filaLadies in a line

As profundezas disso estão mudandoThe depths of this are changing
Me lembra o fundo do marReminds me of the ocean floor
Estou só nadando onde me dizem pra irI'm just swimming where they tell me to
Até não conseguir nadar maisTill I can't swim no more

A coisa que me faz seguir em frenteThe thing that keeps me going
É uma fé silenciosaIs a quiet kind of faith
Que o que está destinado a me encontrar vai me encontrarThat what is meant to find me will find me
Em qualquer lugar que eu esteja de qualquer formaAnywhere I am anyway

Mas braços vaziosBut empty arms
Com listas de nomesWith lists of names
A dor é um cobertor, e cobre tudoGrief is a blanket, and it covers everything
A vida estava perguntandoLife was asking
Outras coisas até agoraOther questions till now
Mulheres na filaLadies in a line
Mulheres na filaLadies in a line
Mulheres na filaLadies in a line
Mulheres na filaLadies in a line
Mulheres na filaLadies in a line
Mulheres na filaLadies in a line