Calmada

Acalme

Calmada

Up da manhãSube la mañana
Eu afundar na camaMe hundo en la cama
Fora a chover balasAfuera llueven balas
Desperta em tudoDespierto para nada
Meu silêncio chamaMi silencio llama
E assim mais uma semana recusarY así resisto otra semana
Eu posso cair, posso morrerPuedo caer, puedo morir
Sobrevivendo vinte facadasSobrevivir veinte puñaladas
Eu posso encontrarPuedo encontrar
Na minhaDentro de mi
Que cantoEse rincón
Quando a alma está blindadoDonde el alma esta blindada
Calma, calma, calmaCalma, calma, calmada
Os retornos passadosEl ayer regresa
Zumbindo na minha cabeçaZumbando en mi cabeza
A dor está me testandoEl dolor me pone a prueba
Mas eu estou em pé de igualdadePero yo sigo en pie igual
Meu silêncio chamaMi silencio llama
E assim mais uma semana recusarY así resisto otra semana
Eu posso cair, posso morrerPuedo caer, puedo morir
Sobrevivendo vinte facadasSobrevivir veinte puñaladas
Eu posso encontrarPuedo encontrar
Na minhaDentro de mi
Que cantoEse rincón
Quando a alma está blindadoDonde el alma esta blindada
Eu sonhei que estava caindoSoñé que me estaba cayendo
AcalmeCalmada
Eu acho que estou aprendendo a amarCreo que estoy aprendiendo a amar
Eu posso cair, posso morrerPuedo caer, puedo morir
E sobreviver vinte facadasY sobrevivir veinte puñaladas
Eu posso encontrar e na minhaPuedo encontrar y dentro de mi
Esse canto onde a alma é blindadoEse rincón donde el alma esta blindada
Eu posso cair e eu posso morrerPuedo caer y puedo morir
Calma, calma, calma ...Calma, calma, calma…