Smile For a Moment

Sorrir Por Um Momento

Smile For a Moment

Oh yeahOh, yeah

Eu sei, está chegandoI know its coming
O dia em que eu não vou mais conseguir acordar ao seu ladoThe day when I can't wake up by your side
Toda manhãEvery morning

E isso esta acabando comigoIt's breaking me up
E isso não vai embora, nem se eu lutar contraBut it won't go away, if I fight it

E é difícilAnd it's hard
Quero estar com você a cada segundo, a cada momentoWanna be with you every second, every moment
Mas o avião não vai esperarBut the plane wont wait
Então eu tenho que dizer adeusSo I gotta say goodbye

Nós podemosWe can
Tentar o máximo possível, mesmo que nós queiramos terminarTry so hard, even though we wanna break down
Nós podemosWe can
Segurar firme, pois o momento vai nos salvarHold on tight, cause the moment's gonna save us
Nós podemosWe can
Compartilhar nossos sonhos, na luz da manhãShare our dreams, in the morning light
Nós podemosWe can
Fechar nossos olhos e sorrir por um momentoClose our eyes and smile for a moment

É 04:30It's 4:30
Acordei suando pois eu sonheiI woke in a sweat cause I dreamed
Que você não estava ao meu ladoThat you weren't beside me

Eu virei pra minha direitaI turned to my right
Lembrei que meu sonho é realidadeRemembered that my dream is reality

E é difícilAnd it's hard
Quero estar com você a cada segundo, a cada momentoWanna be with you every second, every moment
Mas o avião não vai esperarBut the plane won't wait
Então eu tenho que dizer adeusSo I gotta say goodbye

Nós podemosWe can
Tentar o máximo possível, mesmo que nós queiramos terminarTry so hard, even though we wanna break down
Nós podemosWe can
Segurar firme, pois o momento vai nos salvarHold on tight, cause the moment's gonna save us
Nós podemosWe can
Compartilhar nossos sonhos, na luz da manhãShare our dreams, in the morning light
Nós podemosWe can
Fechar nossos olhos e sorrir por um momentoClose our eyes and smile for a moment

É como se eu tivesse um buracoIt's like I got this beating hole
Em meu peitoIn my chest
Eu quero correr para vocêI wanna run to you
Eu quero te dizer que eu te amoI wanna tell you, that I love you
Eu quero ver você pessoalmenteI want to see you in the flesh
Quero te abraçar tão apertadoWanna hold you so tight
E nunca te deixar irAnd never ever let you go
Você minha primeira e única casaYou my one and only home
É um cabo de guerra, com a minha almaIts a tug of war, with my soul
Pois nós dois estamos com medo de escolherCause we're both scared of choosing
E nós estamos tão cansado de perderAnd we're so tired of losing
Quando você está comigoWhen you're with me
O mundo desapareceThe world fades away
E eu me lembro por que fazemos issoAnd I remember why we do this
As lágrimas e a dorThe tears and the pain
Um final de semana com você, fazem ambas valer a penaFor a weekend with you make it worth it
É por isso que vale a penaThis is why its worth it
Você é a razão pela qual isso vale a penaYou are why its worth it

Você é como uma brisa da manhãYou're like a morning breeze
Uma memoriaA memory
Que eu quero manter vivaThat I want to keep alive

Quando eu te abraçarWhen I hold you close
Eu não posso te deixar irI can't let go
Mas eu terei ido ao nascer do solBut I'll be gone at sunrise

E é difícilAnd it's hard
Quero estar com você a cada momentoWanna be with you every single moment
Mas o avião não vai esperarBut the plane wont wait
Então eu tenho que dizer adeusSo I gotta say goodbye

Nós podemosWe can
Tentar o máximo possível, mesmo que nós queiramos terminarTry so hard, even though we wanna break down
Nós podemosWe can
Segurar firme, pois o momento vai nos salvarHold on tight, cause the moment's gonna save us
Nós podemosWe can
Compartilhar nossos sonhos, na luz da manhãShare our dreams, in the morning light
Nós podemosWe can
Fechar nossos olhos e sorrir por um momentoClose our eyes and smile for a moment