Señorita (French Version)

Miss (versão francesa)

Señorita (French Version)

Eu amo muito quando você me chama SeñoritaJ'aime tellement quand tu m'appelles Señorita
Eu gostaria de dizer que eu não preciso de vocêJ'aimerais dire que je n'ai pas besoin de toi
Quando você me toca éQuand tu me touches c'est
Eu devo sairOuh je devrais partir
Você me faz voltar para vocêTu me fais revenir vers toi

Eu estou em miamiJe suis à Miami
O ar das chuvas de verão é tão quenteL'air des pluies d'été est si chaud
Eu sinto a loucuraJe sens la folie
Quem sobe em mimQui monte en moi
Quando penso nele, la laQuand je pense à lui, la la la
Nos braços dela, o laA ses bras, la la la

É luarC'est au clair de Lune
Que nós dançamos por horasQue nous dansions pendant des heures
Ao nascer do solAu lever du soleil
Eu coloquei meu coraçãoJ'ai mis mon cœur
Contra o coração dele, la laContre son cœur, la la la
Sem medo, o laSans peur, la la la

Eu amo muito quando você me chama SeñoritaJ'aime tellement quand tu m'appelles Señorita
Eu gostaria de dizer que eu não preciso de vocêJ'aimerais dire que je n'ai pas besoin de toi
Quando você me toca éQuand tu me touches c'est
Eu devo sairOuh je devrais partir

Ah, você sabe que eu gosto tantoOh tu sais que j'aime tellement
Quando você me chama de SeñoritaQuand tu m'appelles Señorita
Eu gostaria de dizer que eu não preciso de vocêJ'aimerais dire que je n'ai pas besoin de toi
Quando você me toca éQuand tu me touches c'est
Eu devo sairOuh je devrais partir
Você me faz voltar para vocêTu me fais revenir vers toi

Sozinho neste hotelSeul (e) dans cet hôtel
Algumas coisas não mudamCertaines choses ne changent pas
Se formos amigo (s)Si on est ami (e) s
Por que queremos ser assim?Pourquoi se désire-t-on comme ça?
LaLa la la

Tem sido um longo tempo não me deixe assimCa fait un long moment ne me laisse pas comme ça
Quando seus lábios me despiremQuand tes lèvres me déshabillent
Que existe apenas nósQu'il n'y a que nous
Eu gostaria que nos afastássemos de tudoJ'aimerais que l'on parte loin de tout

Eu amo muito quando você me chama SeñoritaJ'aime tellement quand tu m'appelles Señorita
Eu gostaria de dizer que eu não preciso de vocêJ'aimerais dire que je n'ai pas besoin de toi
Quando você me toca éQuand tu me touches c'est
Eu devo sairOuh je devrais partir

Ah, você sabe que eu gosto tantoOh tu sais que j'aime tellement
Quando você me chama de SeñoritaQuand tu m'appelles Señorita
Eu gostaria de dizer que eu não preciso de vocêJ'aimerais dire que je n'ai pas besoin de toi
Quando você me toca éQuand tu me touches c'est
Eu devo sairOuh je devrais partir
Você me faz voltar para vocêTu me fais revenir vers toi

Eu sempre vim para vocêDepuis toujours je venais pour toi
E espero que conte para vocêEt j'espère que ça compte pour toi
Diga meu nome e eu irei até vocêDis mon nom et je viendrai pour toi

Viendrai para vocêViendrai pour toi
Viendrai para vocêViendrai pour toi

Para vocêPour toi
Para vocêPour toi

Eu devo sairOuh je devrais partir
Você me faz voltar para vocêTu me fais revenir vers toi