Beautiful Day

Dia Lindo

Beautiful Day

Sábado é o sorriso no rosto da Mona LisaSaturday is the smile on mona lisa's face
Um trocado dado ao estranho na esquinaA little spare change given to the stranger on the corner
Uma pilha de folhas funda o suficiente pra minha alma pularA pile of leaves deep enough for my soul to jump into
E todas as minhas dúvidas caem e me levam a dizerAnd all my doubts fall away and lead me here to say

É um dia lindo, canções de verão do lado de fora da minha janelaIt's a beautiful day, summer songs outside my window pane
E eu não preciso do meu guarda-chuva porque já passei pela chuvaAnd i don't need my umbrella 'cause i've already been through the rain
Posso sentir o sol no meu rosto, não há nuvem no meu céu pessoalI can feel the sunshine on my face, not a cloud in my personal sky
É um dia lindo, é um dia lindoIt's a beautiful day, it's a beautiful day

Mudar o mundo, você sabe que eu faria se pudesseChange the world, you know i would if i could
Mas tudo que eu tenho são meus jeans azuis e minha camiseta pretaBut all i have are my blue jeans and my black t-shirt
E tá tudo certo, porque todo dia eu tentoAnd that's just fine, 'cause everyday you know i try
Fazer arte, não guerra, deixar o amor reinar e levar o mundo a dizerTo make art not war, let love reign and lead the world to say

É um dia lindo, canções de verão do lado de fora da minha janelaIt's a beautiful day, summer songs outside my window pane
E eu não preciso do meu guarda-chuva porque já passei pela chuvaAnd i don't need my umbrella 'cause i've already been through the rain
Posso sentir o sol no meu rosto, não há nuvem no meu céu pessoalI can feel the sunshine on my face, not a cloud in my personal sky
É um dia lindo, é um dia lindoIt's a beautiful day, it's a beautiful day

A luz vai brilhar no meu céu perfeito,The light will shine in my perfect sky,
O sol da manhã será seu e meuThe morning sun will be yours and mine

E eu vou prender a respiração e rezarAnd i'll hold my breath and pray
É um dia lindo, canções de verão do lado de fora da minha janelaIt's a beautiful day, summer songs outside my window pane
E eu não preciso do meu guarda-chuva porque já passei pela chuvaAnd i don't need my umbrella 'cause i've already been through the rain
Posso sentir o sol no meu rosto, não há nuvem no meu céu pessoalI can feel the sunshine on my face, not a cloud in my personal sky
É um dia lindo, é um dia lindo, é um dia lindo, é um dia lindoIt's a beautiful day, it's a beautiful day, it's a beautiful day, it's a beautiful day