Rich Boy

Menino rico

Rich Boy

Lábios roxos, rosto triste
Purple lips, sad face
Indo em um encontro estúpido
Going on a stupid date
Dê a ele uma chance que seu pai diria
Give him a chance her father would say
Mas ela não iria querê-lo, não importa o dia
But she wouldn't want him no matter the day

Jogue bem, vista-se
Play nice, dress up
Não esqueça sua maquiagem
Don't forget your makeup
Você realmente deveria impressioná-lo
You really should impress him
Depois de tomar seu remédio
Once you take your medicine

Oh, papai sempre teve suas idéias de ser feliz
Oh, daddy always had his ideas of being happy
Casar com um garoto rico
Marry rich boy
Ser uma garota rica
Be a rich girl
Compre uma casa grande
Buy a big house

No topo do mundo
On top of the world
Você será uma princesa
You'll be a princess
Você será uma rainha
You'll be a queen
Mas ela e seu pai nunca concordam
But her and her daddy they never agree

17, está ficando tarde
17, it's getting late
Então me escute e faça o que eu digo
So listen to me and do as I say
Baby, você não vai fazer isso sozinha
Baby you're not gonna make it on your own
Fique ereto, absorva
Stand tall, suck in
Ria para mostrar que você gosta dele
Laugh to show you're into him
Eu ouvi que ele tem um milhão
I heard he's got a million
Então seja uma senhora, não uma amiga
So be a lady, not a friend

(Ooh) papai sempre teve suas idéias de ser feliz
(Ooh) daddy always had his ideas of being happy
Casar com um garoto rico
Marry a rich boy
Ser uma garota rica
Be a rich girl
Compre uma casa grande
Buy a big house
No topo do mundo
On top of the world
Você será uma princesa
You'll be a princess
Você será uma rainha
You'll be a queen
Mas ela e o papai nunca concordam
But her and her daddy they never agree
Casar com um garoto rico
Marry a rich boy
Você vai precisar do dinheiro
You'll need the money
Então talvez um dia você valha algo, querida
So maybe one day you'll be worth something honey
Casar com um garoto rico
Marry a rich boy

Você não pode ver que ele é o que você precisa
Can't you see he's what you need
Para viver em sua sociedade
To live in his society
É apenas a realidade
It's only the reality
bebê
Baby

Casar com um garoto rico
Marry a rich boy
Ser uma garota rica
Be a rich girl
Compre uma casa grande
Buy a big house
No topo do mundo
On top of the world
Você será uma princesa
You'll be a princess
Você será uma rainha
You'll be a queen
Mordeu ela e seu pai, eles nunca concordam
Bit her and her daddy they never agree
Casar com um garoto rico
Marry a rich boy
Você vai precisar do dinheiro
You'll need the money
Então talvez um dia você valha algo, querida
So maybe one day you'll be worth something honey
Casar com um garoto rico
Marry a rich boy