Mama Mea

Minha mãe

Mama Mea

De tudo o que a terra contémDintre tot ce cuprinde pământul
De tudo o que você criouDintre tot ceea ce Tu ai creat
O ser mais gentil do mundoCea mai blândă ființa din lume
É minha mãe que me deu vidaEste mama ce viață mi-a dat

Minha mãe, minha mãe, minha mãeMama mea, mama mea, mama mea
Você é um presente precioso na terraEsti un dar prețios pe pământ
Minha mãe, minha mãe, minha mãeMama mea, mama mea, mama mea
Você lutou por mim a qualquer horaPentru mine-ai luptat orșicând

Mesmo anos após anos se passaramChiar de ani dupa ani au trecut
E você teve tantas provaçõesSi atâtea încercări tu ai avut
Deus queria que você fosse forteTe-a ținut sa fii tare Dumnezeu
E você me disse isso: ele é minha ajudaSi mi-ai spus ca: el e ajutorul meu

Mesmo aos meus olhos, eles nunca viramChiar de ochii mei nicicând n-au văzut
O rosto da mãe gentil e sagradoChipul mamei blajin si sfânt
A mão dela acariciou minha bochechaMâna ei a mângâiat obrazul meu
E o rosto dela estava espelhado no meu rostoSi chipul ei s-a oglindit in chipul meu
Um homem!Amin!