Fui a ofrecerme

Fui me oferecer

Fui a ofrecerme

Não quero nem pretendo me defenderNo quiero ni pretendo defenderme
Tampouco vou mentir pra me salvarTampoco he de mentir para salvarme
Não busco frases pra me desculparNo busco frases para disculparme
Nem sou uma consciência que se apagaNi soy una conciencia que se duerme

O que te disseram é verdadeLo que te han dicho es cierto
Sou culpadaSoy culpable
Se assim pode ser chamadoSi asi puede llamarse
A quem consenteA quien consiente
Em se entregar a outro homem totalmenteEn darse a otro hombre totalmente
Quando alguém é propriedade de um miserávelCuando uno es propiedad de un miserable

Você estava tão certo de me terEstabas tan seguro de tenerme
Que não se preocupou em me cuidarQue no te preocupaste de cuidarme
Nem teria feito falta me guardarNi hubiera hecho falta se guardarme
Mas não me procuraram, fui me oferecerPero no me buscaron fui a ofrecerme

A oferecer os lábiosA ofrecer los labios
Que já não te beijamQue ya tú no besas
A oferecer o corpoA ofrecer el cuerpo
Que você esqueceuQue se te olvido
A acreditar em todas as falsas promessasA creerme todas, las falsas promesas
A inventar momentos, cheios de amorA inventar instanrtes, llenos de amor

A buscar um pouco de ternura, em outros braçosA buscar un poco de ternura, en otros brazos
Depois da loucura compartilhadaDespues de la locura compartida
Um pouco de ilusão pra minha vidaUn poco de ilusion para mi vida
A vida que você quebrou em mil pedaçosLa vida que tú has roto en mil pedazos

Você estava tão certo de me terEstabas tan seguro de tenerme
Que não se preocupou em me cuidarQue no te preocupaste de cuidarme
Nem teria feito falta me guardarNi hubiera hecho falta se guardarme
Mas não me procuraram, fui me oferecerPero no me buscaron fui a ofrecerme

A oferecer os lábiosA ofrecer los labios
Que já não te beijamQue ya tú no besas
A oferecer o corpoA ofrecer el cuerpo
Que você esqueceuQue se te olvido
A acreditar em todas as falsas promessasA creerme todas las falsas promeesa
A inventar momentos cheios de amorA inventar instantes llenos de amor