La Pícara ingenua

A Ingênua Pícara

La Pícara ingenua

Sou a jovem ingênua, sem malíciaSoy la joven ingenua, sin picardía
E eu sozinha, com um homem, ai, não sei o que fariaY yo a solas, con un hombre, hay no se que haría
Talvez eu desse um beijo, bem longoTal vez le diera un beso, bastante largo
Como aqueles que a Greta Garbo costumava darComo esos que prodiga la Greta Garbo

Mostraria essa perna tão bem formadaMostraría esta pierna tan bien formada
E a outra estaria, bem cobertaY la otra la tendría, muy bien tapada
Porque quem pratica a ingenuidadePorque la que practica la ingenuidad
De tudo que tem, mostra só a metadeDe todo cuanto tiene, enseña la mitad

E isso porqueY eso porque
Eu não seiYo no lo se
Quando eu acordar, já vou te contarCuando me espabile ya se lo diré

E isso porqueY eso porque
Eu, eu não seiYo, yo no lo se
Quando eu acordar, já vou te contarCuando me espabile ya se lo diré

Apresento meu braço e uma cinturaLe presento mi brazo y una cadera
E um pedacinho de mim, as costas, pra você verY un trocito de mí, espalda, para que viera
Que meus pais me fizeram, tão bem feitaQue mis papas me hicieron, tan bien formada
Que em questão de curvas, não invejo nadaQue en punto a redondeces, no envidio nada

E no final eu oferecia, com muito prazerY al final le obsequiaba, con mucho gusto
Que esconder, o mais bonito, não seria justoQue ocultar, lo más bonito, no fuera justo
Com isso se demonstra, minha ingenuidadeCon esto se demuestra, mi ingenuidad
De tudo que tenho, mostro só a metadeDe todo lo que tengo enseño, la mitad

E isso porqueY eso porque
Eu, eu não seiYo, yo no lo se
Vem aqui amanhã e eu te contoVenga usted mañana y se lo diré

E isso porqueY eso porque
Eu, eu não seiYo, yo no lo se
Vem aqui amanhã e eu te contoVenga usted mañana y se lo diré
Vem aqui amanhã e eu te contoVenga usted mañana y se lo diré