Maite del alma mía
Desde que nace el día
Hasta que muere el sol
Resuena en mis oídos
El eco de tu voz
El monte y los ríos
El aire y el rumor
Me traen las palabras
Que me dijiste amor
Y aunque lejos de mí
Yo no te olvido no
T u imagen adorada, llevo en mi corazón
Por el anochecer
El velo del adiós
Flota en ese pañuelo, que tiembla por los dos
Era una romería, sonaba el tamboril
Y al son de aquel cortijo, me enamore de ti
Vivimos del recuerdo
Que no supo decir
En su alegre cortijo la voz del tamboril
Y aunque lejos de mí
Yo no te olvido no
T u imagen adorada, llevo en mi corazón
Por el anochecer
El velo del adiós
Flota en ese pañuelo, que tiembla por los dos
Maite del alma mía
Yo no te olvido no
Tu imagen adorada llevo en mi corazón
Maite da minha alma
Desde que o dia nasce
Até o sol se pôr
Ressoa em meus ouvidos
O eco da sua voz
A montanha e os rios
O ar e o murmúrio
Me trazem as palavras
Que você me disse, amor
E mesmo longe de mim
Eu não te esqueço, não
Sua imagem adorada, levo no meu coração
Pelo anoitecer
O véu da despedida
Flutua naquele lenço, que treme por nós dois
Era uma romaria, soava o tambor
E ao som daquele cortijo, eu me apaixonei por você
Vivemos da lembrança
Que não soube dizer
Na sua alegre cortijo a voz do tambor
E mesmo longe de mim
Eu não te esqueço, não
Sua imagem adorada, levo no meu coração
Pelo anoitecer
O véu da despedida
Flutua naquele lenço, que treme por nós dois
Maite da minha alma
Eu não te esqueço, não
Sua imagem adorada levo no meu coração