World of My Own

Mundo só meu

World of My Own

Configuração do sol sobre o monte, mas as luzes em minha mente estão iluminadas.
The sun's setting over the hill, but the lights in my mind are lit up.
Eu estou querendo saber se eu vou encontrar um motivo para se levantar.
I'm wondering if I will find a reason to get up.

Mas eu não sei se eu vou ...
But I don't know if I will...

Porque na minha mente - há um mundo só meu.
'Cause in my mind - there's a world of my own.
Todo o tempo - há um lugar que eu vá.
All the time - there's a place that I go.
Eu estou indo bem - porque eu nunca estou sozinho.
I'm doing fine - 'cause I'm never alone.
Eu só fazer uma viagem ao mundo da minha própria.
I just take a trip to the world of my own.

Meus amigos me chamam-se para sair, mas eu não sei se eu vou ser livre.
My friends call me up to go out, but I don't know if I will be free.
Eu estou perdido em um sonho bonito e ninguém pode convice me para sair.
I'm lost in a beautiful dream and nobody can convice me to leave.

E eu não sei se eu deveria ...
And I don't know if I should...

Às vezes a vida pode te derrubar, mas eu quase nunca franzir a testa.
Sometimes life can get you down, but I hardly ever frown.
Eu apenas fecho meus olhos e percebo ...
I just close my eyes and I realize...

Que na minha mente há um mundo de meu próprio!
That in my mind there's a world of my own!