Txom Bom

Chão Bom

Txom Bom

Com os pés fincados no chão
Dos pé finkadu na txom
Do mundo não muito distante
Dos mundu num badju fundidu
Com os pés fincados no chão
Dos pé finkadu na txom
Do mundo não muito distante
Dos mundu num badju fundidu

A alma se sente alinhada
Ta feti-feti ti alma alinha
Amor é o toque que o corpo acelera
Amor é toki ki korpu rapika
A alma se sente alinhada
Ta feti-feti ti alma alinha
Amor é o toque que o corpo acelera
Amor é toki ki korpu rapika

Eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh

Chão nobre sustentado neste chão
Txom nobri sustenu nes badju
Para não discutirmos sobre nossas mágoas
Ké pa nu argui riba nos magoa
Cada vez que cantamos, uma estrela brilha
Kada bes ki nu kanta, um strela ta nansi
Cada vez que sonhamos, uma árvore nos guia
Kada bes ki nu sunha, um arbi ta argui

Pé no chão, sorriso estrelado
Pe na txom, surrisu strela
Rosto mágico, saco do mundo
Kara matxika, saku di mundu
Pé no chão, sorriso estrelado
Pe na txom, surrisu strela
Rosto mágico, saco do mundo
Kara matxika, saku di mundu

Como no meio do mar quando a maré chega
Sima midju ora ki txiga si maré
Funaná proibido mas desejado sempre
Funaná pruibidu ma badjadu simé
Como no meio do mar quando a maré chega
Sima midju ora ki txiga si maré
Funaná proibido mas desejado sempre
Funaná pruibidu ma badjadu simé

Eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh

Chão nobre sustentado neste chão
Txom nobri sustenu nes badju
Para não discutirmos sobre nossas mágoas
Ké pa nu argui riba nos magoa
Cada vez que cantamos, uma estrela brilha
Kada bes ki nu kanta, um strela ta nansi
Cada vez que sonhamos, uma árvore nos guia
Kada bes ki nu sunha, um arbi ta argui

Se é para irmos
Sé pa nu bai ê
Temos que ir
Nu tem ki bai ê

É pé no chão, meu pé no chão, meu pé no chão
É pé na txom, mé pé na txom, mé pé na txom
Meu pé no chão, meu pé no chão, meu pé no chão
Mé pé na txom, mé pé na txom, mé pé na txom

É aqui que o chão é bom, sim
É li ké txom bom, uai
É pé no chão que nos leva para fora
É pé na txom ki levanu fora
É pé no chão que nos leva para dentro
É pé na txom ki levanu dentu
É pé no chão que nos leva longe
É pé na txom ki levanu lonji
É aqui que o chão é bom, onde nós dançamos juntos
É li ké txom bom, eja ma nus dansa di dos
Mas sem obrigação de estar mudo
Ma ses obidu sta moku
Nossa dança linda de alma
Nos dansa linda di alma
Momento sábio
Momentu sabi
Nossa dança é a língua da alma
Nos dansa é lingua di alma
Conversa sábia do universo
Kombersu sabi di universu
Espírito lá
Spritu la
Espírito solto na rede do vento
Spritu soltu na ragasu di ventu
Saia levantando voo
Saia ta labanta voo
Corpo infinito em uma bela transição
Korpu li infinitu num tranzi bunitu
Você se sente dentro de si, aqui é onde o chão é bom
Bu ta xinti dentu bo mé li ké txom bom
Rosto para o seu paraíso de luz
Rostu pa séu padese di lus
Vida é dançarina e é você quem dança
Vida é dansarina é bo ki si dansa

Meu pé no chão, meu pé no chão
Mé pé na txom, mé pé na txom
Meu pé no chão, meu pé no chão
Mé pé na txom, mé pé na txom