When It Pleases You

Quando te agrada

When It Pleases You

Voce me ama quando te agradaYou love me when it pleases you
Você me quer quando é fácil de fazerYou want me when it's easy to do
Você me segura quando não quer que ninguém maisYou hold me when you don't want anybody else to
Voce me ama quando te agradaYou love me when it pleases you

Tenho sido conveniente para você ficar perto de mimI've been keepin' it convenient for you to keep close to me
Eu tenho tornado isso muito fácil para você se segurar de forma soltaI've been makin' it too easy for you to hang on loosely
Eu tenho segurado e sonhado, mas você só vem para mimI've been holdin' on and dreamin' on but you only come round to me
Quando te agradaWhen it pleases you
Quando te agradaWhen it pleases you

Te ligo quando quero ouvirI call you when I want to hear
Minha voz sussurra no ouvido do seu correio de vozMy voice whisper in your voicemail's ear
Eu penso em você nos momentos mais estranhosI think of you at the strangest times
Você me pegou no fundo da sua menteYou've got me in the back of your mind

Tenho sido conveniente para você ficar perto de mimI've been keepin' it convenient for you to keep close to me
Eu tenho tornado isso muito fácil para você se segurar de forma soltaI've been makin' it too easy for you to hang on loosely
Eu tenho segurado e sonhado, mas você só vem para mimI've been holdin' on and dreamin' on but you only come round to me
Quando te agradaWhen it pleases you
Quando te agradaWhen it pleases you

Tarde da noite quando as estrelas aparecemLate at night when the stars come out
Eu caminho pela estrada e vejo eles dando meia-voltaI walk the roadside see 'em turnin' round
Olhe para um por tempo suficiente, você pode ver um cairLook at one long enough you might see one fall
Olhe para um por muito tempo e você não conseguirá verLook at one for too long and you can't see it at all

Tenho sido conveniente para você ficar perto de mimI've been keepin' it convenient for you to keep close to me
Eu tenho tornado isso muito fácil para você se segurar de forma soltaI've been makin' it too easy for you to hang on loosely
Eu estive esperando e sonhando com você apenas para vir para mimI've been holdin' on and dreamin' on for you only to come round to me
Quando te agradaWhen it pleases you
Quando te agradaWhen it pleases you
Quando te agradaWhen it pleases you
Quando te agradaWhen it pleases you