Vuorien Paino

O Peso Das Montanhas

Vuorien Paino

O continente vai sob a superfícieManner jää pinnan alle
As ondas do mar e um lindo brilhoMainingit ja kaunis hehku
Enchem os horizontesTäyttävät taivaanrannat
Enxágua tudo o que é inútil em seu caminhoHuuhtovat kaiken turhan tieltään

Você só brilha para nós, belaLoistat vaan meille kaunotar
Você tira do seu caminho tudo o que é inútilTurhuudet poistat tieltäsi
Você só brilha para nós, belaLoistat vaan meille kaunotar
Tudo o que é inútil cai fora do seu caminhoTurhuudet kaatuu tieltäsi

Você acabou de mostrar do que você é capazNäytit vain mihin pystyt
As pessoas não ouviramIhmiset eivät kuulleet
Quando você se lamentou ao ventoKun vaikeroit kautta tuulen
Nós todos seguimos de olhos vendadosSide silmillä sinäkin seuraat

Multidões de silêncio encarando-naVastassaan laumat tyhmyyden
A bela clama por uma mão amigaAuttajaa kutsuu kaunotar
O peso das montanhas sobre seus ombrosHarteillaan paino vuorien
Mal é capaz de suportarVaivoin sen kestää

Você só brilha para nós, belaLoistat vaan meille kaunotar