Canções de Amor

Love Songs

Na noite passada eu acordeiLast night I woke up
E escrevi seu nomeAnd wrote down your name
Sete vezes no meu caderno (sete vezes no meu caderno)Seven times on my notebook (seven times on my notebook)
E meu pai disse que éAnd my father said it's
Tão difícil de explicarSo hard to explain
Mas você sabe quando sabe disso (mas você sabe quando sabe disso)But you know when you know it (but you know when you know it)

Estou com enjôoI'm sick to my stomach
Mal estou comendoI'm barely eatin'
De cabeça para baixoHead over heels
Agora mal estou dormindoNow I'm barely sleepin'
Como isso aconteceu?How did this happen?
Não acredito comoI can't believe how
Eu caí forteHard I fell

Você me faz querer escrever músicas que falam de amorYou make me wanna write love songs
Como corações doces e estrelas cadentesLike candy hearts and shooting stars
E oh, meu DeusAnd, oh my God

Você faz isso parecer um encontro românticoYou make this feel like a rom com
Como balões cor de rosa e flores tambémLike pink balloons and roses too
E por aí vaiAnd on and on

E é bastante difícilAnd it's hard enough
O que eu sintoThat I feel it
Oh, por que isso tem que ser real?Oh, why does it have to be real?

Você me faz querer escrever músicas que falam de amorYou make me wanna write love songs
E eu realmente odeio músicas que falam de amorAnd I really hate love songs

Esta manhã eu acordeiThis morning I woke up
E pensei que tinha morridoAnd thought I had died
Sim, comecei a entrar em pânico (sim, comecei a entrar em pânico)Yeah, I started to panic (yeah, I started to panic)
E minha mãe disse que sãoAnd my mother said it's
Apenas as borboletasJust the butterflies
Eu sou uma romântica incurável (sou uma romântica incurável)I'm a hopeless romantic (I'm a hopeless romantic)

Estou com enjôoI'm sick to my stomach
Mal estou comendoI'm barely eatin'
De cabeça para baixoHead over heels
Agora mal estou dormindoNow I'm barely sleepin'
Como eu cheguei aqui?How did I get here?
Não vi comoI didn't see how
Eu caí forteHard I fell

Você me faz querer escrever músicas que falam de amorYou make me wanna write love songs
Como corações doces e estrelas cadentesLike candy hearts and shooting stars
E oh, meu DeusAnd, oh my God

Você faz isso parecer um encontro românticoYou make this feel like a rom com
Como balões cor de rosa e flores tambémLike pink balloons and roses too
E por aí vaiAnd on and on

E é bastante difícilAnd it's hard enough
O que eu sintoThat I feel it
Oh, por que isso tem que ser real?Oh, why does it have to be real?

Você me faz querer escrever músicas que falam de amorYou make me wanna write love songs
E eu realmente odeio músicas que falam de amorAnd I really hate love songs