Chi il Bel Sogno di Doretta

O amor como verdadeira riqueza em “Chi il Bel Sogno di Doretta”

Em “Chi il Bel Sogno di Doretta”, interpretada por Sarah Brightman, o tema central é a transformação da personagem Doretta, que descobre a verdadeira felicidade não na riqueza, mas no amor. A ária começa com um mistério sobre o sonho de Doretta, mas tudo se esclarece quando ela recebe o beijo de um estudante. Esse momento simboliza a revelação e a intensidade do amor verdadeiro, mostrando que a felicidade genuína está ligada à experiência apaixonada e espontânea do amor, e não aos bens materiais. Isso fica evidente no verso: “Che importa la ricchezza se alfine è rifiorita la felicità!” (Que importa a riqueza se, no fim, a felicidade floresceu novamente!).

A letra usa o beijo como símbolo do despertar de sentimentos profundos, sugerindo que a paixão e a “folle ebbrezza” (loucura extasiante) são experiências que superam qualquer riqueza material. O tom lírico da música é reforçado pela exaltação do sonho e da vida, como em “Ah! mio sogno! Ah! mia vita!” (Ah! meu sonho! Ah! minha vida!), indicando que o amor é o verdadeiro tesouro. Assim, a ária celebra a busca pela felicidade autêntica, mostrando que o desejo e o amor têm o poder de transformar e dar novo sentido à vida.