Guardami

Olhe para Mim

Guardami

Olhe para mimGuardami
Não vá emboraNo andare via
Olhe para mimGuardami
Você não vai querer maisNon vorrai di più

Não deixe que assim sejaNon lasciar che così sia
Com um sim você veráCon un si vedrai
Aquilo que você quiserQuello che vorrai

Olhe para mimGuardami
Sou só euSono solo io
Aquela queQuella che
Te levará emboraTi porterà via

Minha alma está com vocêLa mia anima è con te
Você não saberá maisNon saprai di più

Nunca mais veráMai più vedrai
A cena que vou fazerLa scena che faro
E não vou fingirE non fingero
Que sei de maisDi saper di più

Você sabe que euTu sai che io
É lá que eu vou acabarÈ lì che finirò
Enquanto olho pra vocêMentre guardo te
Vou te dizer o que éDi dirò cosa è

Olhe para mimGuardami
Já não falo maisGià non parlo più
Sinto agoraSento ormai
Que você vai se renderChe t'arrenderai

Devagarinho entre nósPiano piano tra di noi
É a música que te faz sonharÈ la musica che ti fa sognar

Olhe para mimGuardami
Não aguento maisNon ne posso più
Essa é a minha vidaQuesta si è la vita mia

E na sombraE nell'ombra
Você encontraráTroverai
Tudo o que quiserTutto quel che vuoi

Uma doce melodiaUna dolce melodia
Que alguém vai cantarChe qualcuno a vrà
Lá embaixoCantato giù

Olhe para mimGuardami
Uma chama agoraUna fiamma ormai
Como eu não haverá nunca maisCome me non ci saranno mai
Ainda estou aqui entre vocêsSono ancora qui tra voi

Sinto que agoraSento che adesso
Eu vou ficar aquiIo rimarrò qui
Só agoraSolo adesso
Sinto que com vocêSento che con te
Sou euSono io
Olhe.Guarda