Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.028

Lud's Wedding

Sarah Brightman

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Lud's Wedding

[Lud]
I love my wife and I love her more
Than the way I used to love her before
She became my wife, but today she is
So don't call me early 'cause I'll be busy,
Beside her waiting for her to wake
And her eyes to open like dawn is breaking
The whole world over for me today,
'Cause I can't believe that I heard her say
She would honour, love and obey 'til death do us
Pardon me if I catch my breath.

When I knew my wife was the wife for me
We went out and sat by the willow tree,
And I begged and pleaded, uh huh,
Marry me, honey, and that is what she did.

Begged and pleaded, uh huh
Marry me, honey,
And that is what she did.

[Seena]
Oh, how you pleaded
If you thought you needed to
You sure were wrong!
You took too long.
But I kept on praying
One day I'd be saying
I love my husband, I love him more
Than the way I used to love him before
He became my husband but now he is,
So don't call me early 'cause I'll be busy
Beside him waiting for him to wake
And his loving arms to reach up and take me
For one more trip to the Milky Way,
Like he did before, when I heard him say
He would honour, love and obey 'til death do us
Pardon me if I catch my breath.

Oh, I never thought he'd propose to me
'Til he took me out by the willow tree,
And he begged and pleaded, uh huh,
Marry me, honey, and that is what he did.

Begged and pleaded, uh huh
Marry me, honey,
And that is what she did.

I love my husband, I love him more
Than the way I used to love him before
He became my husband but now he is,
So don't call me early 'cause I'll be busy
Beside him waiting for him to wake
And his loving arms to reach up and take me
For one more trip to the Milky Way,
Like he did before, when I heard him say
He would honour, love and obey 'til death do us
Pardon me if I catch my breath.

Oh, I never thought he'd propose to me
'Til he took me out by the willow tree,
And he begged and pleaded, uh huh,
Marry me, honey, and that is what we did.

Begged and pleaded, uh huh
Marry me, honey,
And that is what we did.

O Casamento do Lud

[Lud]
Eu amo minha esposa e a amo ainda mais
Do que eu a amava antes
Ela se tornou minha esposa, mas hoje ela é
Então não me chame cedo, porque estarei ocupado,
Ao lado dela esperando ela acordar
E seus olhos abrirem como se a aurora estivesse surgindo
O mundo todo pra mim hoje,
Porque não consigo acreditar que ouvi ela dizer
Que honraria, amaria e obedeceria até que a morte nos separe
Desculpe se eu precisar recuperar o fôlego.

Quando eu soube que minha esposa era a mulher pra mim
Fomos até a árvore de salgueiro e sentamos,
E eu implorei e pedi, uh huh,
Casa comigo, amor, e foi isso que ela fez.

Implorei e pedi, uh huh
Casa comigo, amor,
E foi isso que ela fez.

[Seena]
Oh, como você implorou
Se achou que precisava fazer isso
Você estava muito enganado!
Você demorou demais.
Mas eu continuei orando
Que um dia eu diria
Eu amo meu marido, eu o amo ainda mais
Do que eu o amava antes
Ele se tornou meu marido, mas agora ele é,
Então não me chame cedo, porque estarei ocupada
Ao lado dele esperando ele acordar
E seus braços amorosos me pegarem
Para mais uma viagem pela Via Láctea,
Como ele fez antes, quando eu ouvi ele dizer
Que honraria, amaria e obedeceria até que a morte nos separe
Desculpe se eu precisar recuperar o fôlego.

Oh, eu nunca pensei que ele me pediria em casamento
Até que ele me levou até a árvore de salgueiro,
E ele implorou e pediu, uh huh,
Casa comigo, amor, e foi isso que ele fez.

Implorou e pediu, uh huh
Casa comigo, amor,
E foi isso que ele fez.

Eu amo meu marido, eu o amo ainda mais
Do que eu o amava antes
Ele se tornou meu marido, mas agora ele é,
Então não me chame cedo, porque estarei ocupada
Ao lado dele esperando ele acordar
E seus braços amorosos me pegarem
Para mais uma viagem pela Via Láctea,
Como ele fez antes, quando eu ouvi ele dizer
Que honraria, amaria e obedeceria até que a morte nos separe
Desculpe se eu precisar recuperar o fôlego.

Oh, eu nunca pensei que ele me pediria em casamento
Até que ele me levou até a árvore de salgueiro,
E ele implorou e pediu, uh huh,
Casa comigo, amor, e foi isso que nós fizemos.

Implorou e pediu, uh huh
Casa comigo, amor,
E foi isso que nós fizemos.

Composição: Alan Jay Lerner / Leonard Bernstein. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sarah Brightman e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção