Stand Up

Levante-se

Stand Up

Ei, ei...Hey, hey...

Não fique se desculpandoDon't keep apologizing
Porque tudo tá por fazerCause everything's undone
Você nunca pode saberYou can never know
O que nada pode se tornarWhat nothing might become
Se a única coisa que você faz é sonharIf the only thing you do is dream
Então você tá passando a vida toda dormindoThen you're spending all your life asleep
Então onde tá a luzSo where's the light
Quando você nunca tentaWhen you're never trying
O túnel nunca parece ter fimThe tunnel never seems to end

Não se desculpeDon't apologize
Por tudo que você não éFor everything you're not
Você sabe queYou know that
Tudo era nada no começoEverything was nothing at the start
Se você tá sentado (levante-se!)If you been sitting down (stand up!)
Colado no chão (levante-se!)Been stuck to the ground (stand up!)
Não se desculpeDon't apologize
Quando você sabe que é hora de pararWhen you know it's time to stop
Você tem que levantar, levantar, levantarYou gotta stand up up up
Só levante, levante, levanteJust stand up up up
Juntos podemos levantar, levantar, levantarTogether we can stand up up up
Só levante, levante, levanteJust stand up up up

Nunca acaba até o momento finalIt's never over til the final moment
Você desisteYou give up
Sempre reclamandoAlways complaining
Como se a sorte tivesse acabadoHow you're running out of luck
Se a melhor coisa que você pode fazer é sonharIf the best thing you can do is dream
Um sonho é tudo que você vai conseguirA dream is all you'll ever achieve
Longe demais da perfeiçãoToo far from perfect
Pra achar que você vale a penaTo think you're worth it
A perfeição já foi vista alguma vez?Has perfect ever been seen

Não se desculpeDon't apologize

Por tudo que você não éFor everything you're not
Você sabe queYou know that
Tudo era nada no começoEverything was nothing at the start
Se você tá sentado (levante-se!)If you been sitting down (stand up!)
Colado no chão (levante-se!)Been stuck to the ground (stand up!)
Não se desculpeDon't apologize
Quando você sabe que é hora de pararWhen you know it's time to stop
Você tem que levantar, levantar, levantarYou gotta stand up up up
Só levante, levante, levanteJust stand up up up
Juntos podemos levantar, levantar, levantarTogether we can stand up up up
Só levante, levante, levanteJust stand up up up

Então se você é melhor em desistirSo if you're better at giving up
Só continue correndo, corredores em segundo lugarJust keep run running runners up
E se você continuar caindoAnd if you keep on falling
Só levante-seJust stand up
Mas se você der o seu melhorBut if you give it the best you got
Abrindo espaço pra outra chanceMaking room for another shot
E se você acabar caindo, só levante-seAnd if you end up falling just stand up

Não se desculpeDon't apologize
Por tudo que você não éFor everything you're not
Você sabe queYou know that
Tudo era nada no começoEverything was nothing at the start
Se você tá sentado (levante-se!)If you been sitting down (stand up!)
Colado no chão (levante-se!)Been stuck to the ground (stand up!)
Não se desculpeDon't apologize
Quando você sabe que é hora de pararWhen you know it's time to stop
Você tem que levantar, levantar, levantarYou gotta stand up up up
Só levante, levante, levanteJust stand up up up
Juntos podemos levantar, levantar, levantarTogether we can stand up up up
Só levante, levante, levante.Just stand up up up.