Standing Strong

Firme e Forte

Standing Strong

Ei, eu estive olhando pra fora de mimHey, I´ve been looking outside myself
tentando ser outra pessoatrying to be somebody else
Mas toda vez que eu ficava presa - no meioBut everytime I got stuck - in the middle
Eu pensava que se eu apenas deixasse eles veremI thought, that if I only let them see
A garota que eles queriam que eu fosseThe girl they wanted me to be
Então eu nunca ficaria presa - no meioThen I would never ever get stuck - in the middle

Ouvindo todas essas vozes me dizendo pra encontrar meu caminhoHearing all these voices telling me to find my way
Fui me levantando devagar e dizendoMade me slowly stand up straight and say

(Refrão)(Chorus)

Estou por conta própria, oh-oh-ohI´m on my own, oh-oh-oh
Nada pode dar errado quando estou firme e forteNothing can go wrong when I´m standing strong
Ouça quando estou cantandoHear when I´m singing
Estou por conta própria, oh-oh-ohI´m on my own, oh-oh-oh
Agora que estou sozinha, encontrei meu larNow that I´m alone I have found my home
Ouça quando estou cantandoHear when I´m singing

Oh-oh-oh, estou por conta própria,Oh-oh-oh, I´m own my own,
Nada pode dar erradoNothing can go wrong
Estou Firme e ForteI´m Standing Strong

Ei, eu estive me escondendo de toda a dorHey, I´ve been hiding from all the pain
Tentando fazer ela ir emboraTrying to make it go away
Mas toda vez que eu ficava presa, no meioBut everytime I got stuck, in the middle
Eu sei que se eu apenas deixasse eles veremI know that If I only let them see
todas as minhas insegurançasall my insecurities
Então eu nunca ficaria presa, no meioThen I will never ever get stuck, in the middle

Sem mais tempo pra chorarNo more time for crying
me sentindo mal por mim mesmafeeling sorry for myself
Agora eu não preciso de mais ninguém - nãoNow I don´t need anybody else - no

(Refrão)(Chorus)

Eu vivi e aprendiI´ve lived and I´ve learned
Eu caí e queimeiI´ve crashed and I´ve burned
Mas olhar pra trás finalmente me fez verBut looking back has finally made me see
Que tudo que eu preciso pra voar é ser livreThat all I need to fly is to be free
Ouça quando estou cantandoHear when I´m singing
Por conta própria, por conta própriaOn my own, my own
Sim, estou Firme e ForteYes, I´m Standing Strong

(Refrão)(Chorus)