Valhalla

Valhalla

Valhalla

Homens maus, eu canto a cançãoBad men, I sing the song

Valhalla é onde estou esperando.Valhalla's where I'm waiting.
Eu observo com olhos amorosos de longe,I watch with loving eyes from far away,
É onde eu preciso de você.It's where I need you.
Nas minhas canções de ninar de tristeza você permanece.In my lullabies of sorrow you remain.
Valhalla é onde você vem, porque aqui essa loucura ardente teve que morrer.Valhalla's where you're coming, cause here this burning madness had to die.
Meu coração grita venha até mim, mas aqui não posso dizer nada... além de adeus.My heart screams come to me, but here I can say nothing…but goodbye.
Se você é apenas mais um soldado, então lute em outro lugar, por favor.If you're just another soldier, then battle elsewhere please.
Mas se não, arranque-me desta terra e me leve para seus mares.But if not tear me from this earth, and take me to your seas.
Porque é difícil sentir agora, e eu doí em cada osso.Cause it's difficult to feel now, and I ache in every bone.
Um destino torto nos deixou sozinhos.A twisted fate has left us both alone.
Valhalla é onde estou esperando, meu diabo e meu anjo também.Valhalla's where I'm waiting, my devil and my angel too.
Pois eles estão unidos e se mostram através de você.For they are joined and show themselves through you.
Você está debaixo da minha pele agora, você usa meu pedaço de metal perto,You lie beneath my skin now, you wear my piece of metal close,
Tão perto quanto eu poderia chegar para te tocar lá.Just as close as I could ever come to touch you there
Se você é apenas um soldado, então lute em outro lugar, por favor.If you are just a soldier, then battle elsewhere please.
Mas se não, arranque-me desta terra e me leve para seus mares.But if not tear me from this earth, and take me to your seas.
Porque é difícil respirar agora, você não consegue ouvir isso no meu tom?'Cause it's difficult to breathe now, can't you hear it in my tone?
A vida em mim se endureceu em pedra.The life in me has hardened into stone.
Até chegarmos a Valhalla, onde eu serei sua querida Perséfone,Until we reach Valhalla, where I'll be your dear Persephone,
Olhe para os céus rasos e é lá que estarei.Look to shallow heavens and that's where I'll be.
Aqui eu desafio a forca, porque lá esse amor seria uma arte.Here I tempt the gallows, cause there this love would be an art.
Em Valhalla, estarei esperando pelo seu coração.In Valhalla, I'll be waiting for your heart.