Kay Gandang Umaga

Que Manhã Linda

Kay Gandang Umaga

Você é o único amorIkaw ang siyang tanging pag-ibig
Um sonho que eu realizeiPangarap na aking nakamit
Você tem um jeito especial de amarTaglay moy kakaibang pag-irog
Dissipou a dor e a tristezaNapawi ang hirap at lungkot
Olhe para as nuvens no céuPagmasdan mong mga ulap sa langit
Escute os pássaros cantandoPakinggan ang mga ibong umaawit
Todos eles são testemunhas do verdadeiro amor mágicoLahat sila'y saksi sa tunay na mahiwagang pag-ibig

Que manhã lindaKay gandang umaga
Traz esperançaDulot ay pag-asa
Parece que o meu entorno, o seu entorno é o mesmoTila't ang paligid ko, paligid mo ay iisa

Sua voz vai me abraçar (me abraçar)Ang tinig mo ay yayakapin (yayakapin)
Acompanhando o sopro do vento (sopro do vento)Sumasabay sa ihip ng hangin (ihip ng hangin)
Em qualquer lugar, sempre juntos (sempre juntos)Kahit saan ay laging kapiling (lagging kapiling)
Nunca vou te deixarKailan ma'y mamahalin

Olhe para as nuvens no céuPagmasdan mong mga ulap sa langit
Escute os pássaros no céuPakinggan ang mga ibon sa langit
Todos eles são testemunhas do verdadeiro amor mágicoLahat sila'y saksi sa tunay na mahiwagang pag-ibig

Como eu anseio por te amarHow I long to love you
E fico feliz por te encontrarAnd I'm glad I found you
Nunca vou te deixar irI will never let you go
Eu te amo mais eternamenteI love you more eternally
Meu coração é seuPuso ay bihagin
Nunca vou te abandonarDi ka lilisanin

Mesmo que, mesmo no finalKahit na, kahit sa huli