Nanaginip Na Gising

Sonhando Acordado

Nanaginip Na Gising

Não sou digno de alguém como vocêHindi karapatdapat ang isang katulad ko
De me apaixonar e sonharNa umibig at mangarap
Que você também me ameNa ako rin ay mahalin mo
Aceito que somos diferentestanngap ko na magkaiba
Nossos mundos não se cruzamang ating mga mundo
É um pecado amarKasalanan bang umibig
Alguém como vocêSa isang katulad mo
Devo apenas esquecerKalimutan ko na lamang ba
Pois não deveria te amarDahil di ko dapat na ibigin ka

Refrão:Chorus:

Oh, por que é tão difícil aceitarOh bakit ba ka'y hirap tanggapin
Que alguém como vocêNa ang katulad mo ay
Está fora do meu alcanceDi ko kayang abutin
Parece que estou brincandoTila binibiro ko lang
Com meus sentimentosAng aking damdamin
E é como se eu estivesseAt para bang ako'y
Sonhando acordadoNananaginip na gising

Tentei mudarPinilit kong magbago
O que sinto por vocêAng nararamdaman ko
Te tirei da minha cabeçaInalis kita sa isipan ko
E acabei me frustrandoAt ako ay nabigo
Quando estou com você, vivoPagkasama ka nabubuhay
Meu amor por vocêAng pag-ibig ko sayo
Tento resistir, masPinipigilan ko ngunit
Meu coração não para de insistirNangungulit ang puso ko
Devo apenas esquecerKalimutan ko na lamang ba
Pois não deveria te amarDahil di o dapat na ibigin ka

Repete RefrãoRepeat Chorus