Gypsy

Cigana

Gypsy

Eu vi uma cigana hojeI saw a gypsy today
Ela era bonitaShe was beautiful
Eu não conseguia desviar o olharI couldn’t look away
Ela era amarela e cinzaShe was yellow and gray
As cores do diaThe colors of the day
Um pouco muito deslumbranteA bit too gorgeous
E não há muito a dizerAnd not much to say

Estrelas em seus pequenos punhos brancosStars on her little white wrists
Fitas de sedaSilken ribbons
Fluindo de seus quadrisFlowing from her hips
Um sorriso que parou o tempoA smile that stopped time
Agridoce como vinhoBittersweet as wine
Ela está perdida e ela está bemShe’s lost and she’s fine
Tomando seu tempoTaking her time
Eu vi uma cigana hojeI saw a gypsy today

Do outro ladoAcross the way
Ouvi alguém dizerI heard someone say
Pegue um centavoPick up a penny
Tenha sorte por um diaHave luck for a day
Mas eu peguei aquela moedaBut I picked that coin up
E não encontrei nenhuma sorteAnd I ain’t found no luck
Apenas vagando e presaJust wandering and stuck
Na lama e na sujeiraIn the mud and the muck
Mas eu vi uma cigana hojeBut I saw a gypsy today