Queen Of Mean / What's My Name (medley)

Rainha do Mal / Qual é o Meu Nome (medley)

Queen Of Mean / What's My Name (medley)

UuumaUuuma
UuumaUuuma
Estou tão cansada de fingirI'm so tired of pretending
Cadê meu final feliz?Where's my happy ending?

É tudo mão na massaThis is all hands on deck
Chamando os meninos e meninas perdidosCalling out to lost boys and girls
Estou ficando cansada do desrespeitoI'm gettin' tired of the disrespect
Não vamos parar até dominarmos o mundoWe won't stop till we rule the world
É nossa vez, somos os próximos (próximos)It's our time, we up next (next)
Nossas velas estão prestes a ser içadas (içadas)Our sail's about to be set (set)
Eles ainda não viram nadaThey ain't seen nothing yet
Diga a eles quem está no comando para que não esqueçamTell 'em who's in charge so they don't forget

China Anne McClain, Sarah JefferyChina anne mcclain, sarah jeffery
Qual é o meu nome?What's my name?
Nunca pensei em mim como má (uma)I never thought of myself as mean (uma)
Fala mais alto, qual é o meu nome?Say it louder, what's my name?
Sempre achei que seria a rainha (uma)I always thought that I'd be the queen (uma)
Sinta o poderFeel the power
E não há meio termoAnd there's no in between
Porque se eu não posso ter isso'Cause if I can't have that
Então serei a líder do escuro e do mal (oh)Then I'll be the leader of the dark and the bad (oh)
Agora tem um diabo no meu ombroNow there's a devil on my shoulder
Onde os anjos costumavam estarWhere the angels used to be
E ele está me chamando de rainhaAnd he's calling me the queen

Você sabe o que dizem, garotas más se divertemYou know what they say, bad girls have all the fun
Nunca aprendi a contar porque sou a número umNever learned how to count 'cause I'm number one
Prontas, lá vamos nósReady, here we come
Sempre conseguimos o que queremosWe always get our way
É a vida de pirata todo dia (uuuma-ah-ah)It's a pirate's life every single day (uuuma-ah-ah)
Ser legal era meu passatempoBeing nice was my pastime
Mas fui machucada pela última vezBut I've been hurt for the last time
E nunca mais deixarei outra pessoa se aproveitar de mimAnd I won't ever let another person take advantage of me
A raiva queima minha pele em terceiro grau (uma)The anger burns my skin third degree (uma)

Sou a rainha desta cidadeI'm the queen of this town
Eu dou as ordens, você sabe quem eu souI call the shots, you know who I am
Não preciso usar uma coroa falsaI don't need to wear no fake crown
Se levante contra mim, você não tem chanceStand up to me, you don't stand a chance

Qual é o meu nome?What's my name?
Nunca pensei em mim como má (uma)I never thought of myself as mean (uma)
Fala mais alto, qual é o meu nome?Say it louder, what's my name?
Sempre achei que seria a rainha (uma)I always thought that I'd be the queen (uma)
Sinta o poderFeel the power
E não há meio termoAnd there's no in between
Porque se eu não posso ter isso'Cause if I can't have that
Então serei a líder do escuro e do malThen I'll be the leader of the dark and the bad
Agora tem um diabo no meu ombroNow there's a devil on my shoulder
Onde os anjos costumavam estar (woah)Where the angels used to be (woah)
E ele está me chamando de rainha do mal (me chamando, me chamando)And he's calling me the queen of mean (calling me, calling me)
A rainha do mal (me chamando, me chamando)The queen of mean (calling me, calling me)
A rainha do mal (me chamando, me chamando)The queen of mean (calling me, calling me)

Ei! Ela é a capitã, eu sou a primeira oficialHey! She's the captain, I'm the first mate
Inimigos enjoam e não conseguem ver direitoEnemies seasick can't see straight
Chame-os de isca, jogue-os no anzolCall 'em fish bait, throw them on a hook
Uma é tão quente que eles se queimam se olharemUma's so hot they get burned if they look
O preço que estou disposta a pagar é caroThe price that I'm willing to pay is expensive
Não há nada a perder quando você está sozinha e sem amigosThere's nothing to loose when you're lonely and friendless
Então meu único interesse é mostrar a essa princesaSo my only interest is showing this princess
Que eu sou a rainha e meu reinado será eternoThat I am the queen and my reign will be endless

Qual é o meu nome?What's my name?
Nunca pensei em mim como má (uma)I never thought of myself as mean (uma)
Fala mais alto, qual é o meu nome?Say it louder, what's my name?
Sempre achei que seria a rainha (uma)I always thought that I'd be the queen (uma)
Sinta o poderFeel the power
E não há meio termoAnd there's no in between
Porque se eu não posso ter isso'Cause if I can't have that
Então serei a líder do escuro e do mal (oh)Then I'll be the leader of the dark and the bad (oh)
Agora tem um diabo no meu ombroNow there's a devil on my shoulder
Onde os anjos costumavam estarWhere the angels used to be
E ele está me chamando de rainha.And he's calling me the queen