They Called Her Lady Tyranny

Ela Chamava-se Senhora Tirania

They Called Her Lady Tyranny

Eu desci do seu ventre de bruxaI descended from her witcherous womb
Do choque que ela habitou naquela lua sagradaFrom the stun she resided on that hallow moon
Ela arranhou as paredes enquanto cortavam o cordãoShe clawed the walls as they cut the chord
Para afogar no primeiro suspiro que ela tinha certezaTo drown at first breath she was assured
Seus atos tortuosos de seu túmulo sem coragemHer torturous acts from her gutless tomb
Olhos cegos se viraram enquanto fugiam do quartoBlind eyes they turned as they fled the room
Submersa em culpa, essa bruxa malvadaSubmerged in guilt this wicked shrew
Como um espinho em seu lado, assim o bebê que ela jogouAs a thorn in her side, so the baby she threw
A doença invade as veias de uma dama tão mergulhada em dorIllness invades the vain of a lady so drenched in pain
Fria é um olhar superficial, com sangue ela desenha sem se importarCold is a shallow stare, with blood she draws without a care
Uma paixão para queimar seu jovem, sua história permanece não cantadaA passion to scald her young, her story remains unsung
É aquela mão amorosa em seu rosto que te mantém no seu lugar.It's that loving hand upon your face that keeps you in your place.

Vadia cruel, ela teria queimado como bruxa,Vicious little bitch, she'd have burnt as a witch,
Como previsto, ela infligiu com um giro desastroso,as predicted she inflicted with disastrous twist,
Com sua história maligna não cantada, ela provocou em muitas línguas,with her malicious tale unsung, she provoked in many tongues,
Chamavam-na de senhora tirania.they called her lady tyranny

Vem, mãe, deixa pra lá, deixe esses demônios dormirem....Come, mother leave it be, let those demons sleep....
Queime, mãe, deixe-nos em paz.... pois pela nossa perda você não colherá...Burn mother, let us be.... for our loss you shall not reap...
Pois o que você cruelmente semeou...... Chamavam você de senhora tirania.For what you cruelly sow...... They called you lady tyranny.

Revive seus medos com um cinto manchado de pele, é uma sensação como você nunca sentiuRelives her fears with a skin stained belt, its a feeling like you've never felt
Ver sua carne e sangue murcharem, a agonia reflete olhos de vidro dilatadosTo watch her flesh and blood deflate, agony reflects glass eyes dilate
Remorso, uma emoção que raramente aparece, mas raiva e ódioRemorse an emotion that rarely shows but anger and hate
Nas suas bochechas eles brilhamin her cheeks they glow
Para me afogar ao nascer, uma tarefa nunca cumprida, reze para não acordar do pesadelo que ela teceu.To drown me at birth, a task never done, pray not to wake to the nightmare she spun.

Vadia cruel, ela teria queimado como bruxa, como previsto, ela infligiu com um giro desastroso,Vicious little bitch, she'd have burnt as a witch, as predicted she inflicted with disastrous twist, With
Com vingança esperando à sua porta, batendo na criança que ela gerou, chamavam-na de senhora tirania.revenge waiting at her door, beating on the child she bore, they called her lady tyranny

Vem, mãe, deixa pra lá, deixe esses demônios dormirem....Come, mother leave it be, let those demons sleep....
Queime, mãe, deixe-nos em paz.... pois pela nossa perda você não colherá...Burn mother, let us be.... for our loss you shall not reap...
Pois o que você cruelmente semeou...... Chamavam você de senhora tirania.For what you cruelly sow...... They call you lady tyranny.

A raiva mordendo de volta em você,The anger biting back at you,
Apenas um reflexo da vida que uma vez conheceu,Just a reflection of life once knew,
Dói admitir o que você é,It pains you to admit what you are,
Feridas parentais vazam uma cicatriz horrenda.Parental wounds seep a hideous scar.

Vem, mãe, deixa pra lá, deixe esses demônios dormirem....Come, mother leave it be, let those demons sleep....
Queime, mãe, deixe-nos em paz.... pois pela nossa perda você não colherá...Burn mother, let us be.... for our loss you shall not reap...
Pois o que você cruelmente semeou...... Eles te culparam, senhora tirania.For what you cruelly sow...... They blamed you lady tyranny.