Love Beside Me
Sarah McLachlan
O Amor Que Me Rodeia
Love Beside Me
Agora eu entendo que não há alguém a culpar
I know now there's no one here to blame
Eu poderia, mas o que isso traria de bom?
I could, but what good would that do?
Não mudaria nada
It wouldn't change a thing
Então eu me acostumei à vergonha
So I grew accustomed to the shame
Ao ferrão afiado do seu veneno
The sharp sting of your poison
Tentando com todas as forças apagar
Trying so hard to erase
Toda a bondade em mim
All the good in me
Se isso é o amor que me rodeia
If this is love beside me
Eu estou aperfeiçoando o perdão
I'm working on forgiveness
Deixando para trás o passado
Laying the past down behind me
Desapegando dos hábitos que me machucaram
Letting go the ways that I've been hurt
Deixe com que os rios se levantem e se revoltem
Let the rivers rise and rage
Eu tentarei ficar de pé em graça
I'll try and stand with grace
Se tudo é amor
If everything is love
Ao final, a guerra nos deixou quebrados
In the end the war had left us broken
Lamentando tudo que eu perdi
Mourning all the things I'd lost
As dívidas que eu não podia pagar
The debts I couldn't pay
Mas eu não quis desaparecer
But I didn't want to disappear
Eu fui pega em estática
I was caught in TV static
Afundando na tristeza
Sinking into grey
Nada mais para doar
No more to give away
Se isso é o amor que me rodeia
If this is love beside me
Eu estou aperfeiçoando o perdão
I'm working on forgiveness
Deixando para trás o passado
Laying the past down behind me
Desapegando dos hábitos que me machucaram
Letting go the ways that I've been hurt
Deixe com que os rios se levantem e se revoltem
Let the rivers rise and rage
Eu tentarei ficar de pé em graça
I'll try to stand with grace
Se tudo é amor
If everything is love
Se isso é o amor que me rodeia
If this is love beside me
Eu estou aperfeiçoando o perdão
I'm working on forgiveness
Deixando para trás o passado
Laying the past down behind me
Desapegando dos hábitos que me machucaram
Letting go the ways that I've been hurt
Deixe com que os rios se levantem e se irem
Let the rivers rise and rage
Eu tentarei ficar de pé em graça
I'll try to stand with grace
Se isso é o amor que me rodeia
If this is love beside me
Se isso é o amor que me rodeia
If this is love beside me
Se isso é o amor que me rodeia
If this is love beside me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sarah McLachlan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: