Linda

Bonita

O que mais ele poderia fazerWhat else could he do
Senão implorar e suplicarBut to plead and implore
Olhar nos olhos delaTo look in her eyes
Pedir mais uma vez?To ask her once more?

O que posso te dizer, linda?What can I say to you, bonita?
Quais palavras mágicas te conquistariamWhat magic words would capture you
Como uma névoa suave e evasiva?Like a soft evasive mist?
Você é linda!You are bonita!
Você voa longe quando o amor é novoYou fly away when love is new

O que você me pede, linda?What do you ask of me, bonita?
Qual papel você quer que eu faça?What part do you want me to play?
Devo ser o palhaço pra você, linda?Shall I be the clown for you, bonita?
Eu serei qualquer coisa que você disser, lindaI will be anything you say, bonita

Não fuja, lindaDon't run away, bonita
Linda, não tenha medoBonita, don't be afraid
De se apaixonar por mimTo fall in love with me
Eu te amoI love you
Eu digo que te amoI tell you I love you
Eu te amo, lindaI love you, bonita

Se você me amarIf you love me
A vida será lindaLife will be beautiful
LindaBonita

Eu te amo! Oh, eu te amo!I love you! Oh, I love you!
Eu digo que te amoI tell you I love you
Eu digo que te amo, lindaI tell you I love you, bonita
Se você me amarIf you love me
A vida será linda, lindaLife will be beautiful, bonita